Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
contrôles
|
all forms
French
Russian
appellation d'origine
controlée
зарегистрированное наименование места происхождения
autorités de
controle
de la concurrence
антимонопольный комитет
bloc de
controle
контрольный пакет акций
(в акционерном обществе)
bloc de
contrôle
контрольный пакет акций
(в акционерном обществе
vleonilh
)
commission de
controle
d'une société anonyme
ревизионная комиссия
commission de
contrôle
d'une société anonyme
ревизионная комиссия
(
vleonilh
)
Conférence des Nations Unies chargée de revoir tous les aspects de l'Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le
contrôle
des pratiques commerciales restrictives
Конференция Организации Объединённых Наций по рассмотрению всех аспектов комплекса согласованных на многосторонней основе справедливых принципов и правил для контроля за ограничительной деловой практикой
controle
centralise
d'un réseau electrique
диспетчерское управление
controle
complet du marché
par une societe
полный захват рынка
controle
de gestion
контроль хозяйственного управления
controle
de gestion
управленческий учёт
controle
de l'économie par l'Etat
государственный контроль над экономикой
controle
de qualité
контроль качества
controle
des changes
валютное регулирование
controle
des changes
валютный контроль
controle
des comptes
аудиторская проверка
(сторонней организацией)
controle
des comptes
ревизия
controle
des prix
государственное регулирование цен
controle
des prix
ценовое регулирование
controle
fiscal
налоговая проверка
contrôle
centralisé
d'un réseau électrique
диспетчерское управление
(
vleonilh
)
contrôle
complet du marché
par une société
полный захват рынка
(
vleonilh
)
contrôle
de gestion
контроллинг
(
Simplyoleg
)
contrôle
de gestion
контроль хозяйственного управления
(
vleonilh
)
contrôle
de l'économie par l'État
государственный контроль над экономикой
(
vleonilh
)
contrôle
de qualité
контроль качества
(
vleonilh
)
contrôle
de réception
приёмный контроль
(
vleonilh
)
contrôle
des changes
валютное регулирование
(
vleonilh
)
contrôle
des comptes
аудиторская проверка
(сторонней организацией
vleonilh
)
contrôle
des comptes
ревизия
(
vleonilh
)
contrôle
des prix
ценовое регулирование
(
vleonilh
)
contrôle
sur pieces
par le fisc
камеральная проверка
contrôle
sur pièces
par le fisc
камеральная проверка
(
vleonilh
)
contrôle
sur place
par le fisc
выездная проверка
(
vleonilh
)
contrôle
technique
des automobiles
технический осмотр
(
vleonilh
)
de
contrôle
контрольный
(
kee46
)
Division des dépenses et du
contrôle
administratifs
Отдел административных расходов и контроля
(
ROGER YOUNG
)
opérer un
contrôle
par sondage
производить выборочный контроль
(
vleonilh
)
opérer un
contrôle
par sondage
проверять выборочно
(
vleonilh
)
perdre le
contrôle
de la situation
упустить положение из-под контроля
(
vleonilh
)
poste central de
contrôle
центральный диспетчерский пункт
(
vleonilh
)
poste central de
contrôle
d'une installation
центральный диспетчерский пульт
(
vleonilh
)
prendre le
contrôle
d'une société
приобрести контрольный пакет акций фирмы
(
vleonilh
)
prendre le
contrôle
d'une société
стать владельцем фирмы
(
vleonilh
)
principes de
contrôle
financier
принципы надзора в целях борьбы с отмыванием денег
(
ROGER YOUNG
)
prise de
contrôle
d'une entreprise
приобретение контрольного пакета акций
(
vleonilh
)
prix
contrôlé
директивная цена
(
ROGER YOUNG
)
prix
contrôlé
регулируемая цена
(
ROGER YOUNG
)
Évaluation du
contrôle
et de la réglementation du secteur financier
Оценка надзора и регулирования в финансовом секторе
(
ROGER YOUNG
)
être sous le
contrôle
находиться под контролем
(de ... - кого именно
Alex_Odeychuk
)
être sous le
contrôle
находиться под контролем
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL