Subject | French | Russian |
tech. | consommation du combustible spécifique horaire | удельный расход топлива |
tech. | consommation du combustible spécifique horaire réduite | приведённый удельный расход топлива |
avia. | consommation forte spécifique | большой удельный расход (напр., топлива) |
busin. | consommation specifique d'un fluide, d'un produit de base | удельный расход |
busin. | consommation specifique d'un fluide, d'un produit de base | норма расхода |
tech. | Consommation specifique d'energie electrique pour installation de dessalement par distillation | Удельный расход электрической энергии дистилляционной опреснительной установки (Отношение количества электрической энергии, затраченной на производство дистиллята, к массе этого дистиллята Voledemar) |
tech. | consommation spécifique | удельное потребление (напр., электрической энергии) |
busin. | consommation spécifique d'un fluide, d'un produit de base | норма расхода (vleonilh) |
automat. | consommation spécifique | удельное потребление (электроэнергии) |
avia. | consommation spécifique | удельный расход (напр., топлива) |
O&G. tech. | consommation spécifique | удельный расход |
mil., arm.veh. | consommation spécifique | удельный расход горючего |
construct. | consommation spécifique | удельный расход воды |
gen. | consommation spécifique | удельный расход |
hydr. | consommation spécifique | удельное потребление (напр. электроэнергии) |
met. | consommation spécifique | удельное потребление |
tech. | consommation spécifique | удельный расход в. condensateur statique статический конденсатор |
avia. | consommation spécifique | удельный расход топлива (I. Havkin) |
avia. | consommation spécifique au point fixe au sol | земной статический удельный расход топлива |
tech. | consommation spécifique au point fixé au sol | земной статический удельный расход топлива |
agric. | consommation spécifique de carburant | расход топлива удельный |
avia. | consommation spécifique de la réchauffe | удельный расход топлива в форсажной камере |
nat.res. | consommation spécifique d'eau | специфическое водопотребление |
nat.res. | consommation spécifique d'eau | удельное водопотребление |
nat.res. | consommation spécifique d'eau | норма водопотребления |
mining. | consommation spécifique d'explosif | удельный расход взрывчатого вещества |
tech. | consommation spécifique du four | количество тепла, потребляемого печью для обработки единицы загрузки |
avia. | consommation spécifique du moteur | удельный расход топлива двигателем |
el. | consommation spécifique d'énergie | удельное потребление электроэнергии |
construct. | consommation spécifique d'énergie | удельный расход энергии |
mining. | consommation spécifique d'énergie | удельное потребление энергии (на тонну добычи) |
O&G. tech. | consommation spécifique effective | удельный расход топлива |
astronaut. | consommation spécifique en masse | массовый удельный расход |
astronaut. | consommation spécifique en poids | весовой удельный расход |
mil., arm.veh. | consommation spécifique en volume | объёмный удельный расход |
avia. | consommation spécifique minimum | минимальный удельный расход топлива |
tech. | consommation spécifique réduite | приведённый удельный расход |
tech. | consommation spécifique à la puissance de décollage | удельный расход топлива на взлётной мощности |
avia. | consommation spécifique à la puissance maximum continue | удельный расход топлива на режиме номинальной мощности |
avia. | consommation spécifique à point fixe | расход топлива при работе воздушного винта на месте |
busin. | consommation électrique specifique | удельный расход электроэнергии |
busin. | consommation électrique spécifique | удельный расход электроэнергии (vleonilh) |
avia. | gain de consommation spécifique | уменьшение удельного расхода (топлива) |
avia. | gain de consommation spécifique | экономия удельного потребления топлива |
avia. | gain de consommation spécifique | снижение удельного расхода топлива |
avia. | gain de consommation spécifique | снижение удельного расхода (топлива) |
tech. | importance spécifique de consommation | плотность потребления (электроэнергии) |
trucks | régime de consommation spécifique minimale en combustible | режим наименьшего удельного расхода топлива |