Terms for subject Labor law containing congé

French	Russian
congé pour soins des enfants	отпуск по уходу за детьми (Sergei Aprelikov)
contester le décompte de jours de congé appliqué aux cheminots grévistes	оспаривать подсчёт нерабочих дней для железнодорожников, принимающим участие в забастовке (Alex_Odeychuk)
contester le décompte de jours de congé appliqué aux cheminots grévistes	оспаривать подсчёт нерабочих дней для железнодорожников, принимающих участие в забастовке (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
jour de congé	нерабочий день (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
le décompte de jours de congé appliqué aux cheminots grévistes	подсчёт нерабочих дней для железнодорожников, принимающих участие в забастовке (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
pendant un congé maternité	в период отпуска по беременности и родам (Alex_Odeychuk)
se trouver en congé sans solde	находиться в отпуске без сохранения заработной платы (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
un congé d'adoption	отпуск в связи с усыновлением ребёнка (Alex_Odeychuk)
un congé maternité	отпуск по беременности и родам (Alex_Odeychuk)