Terms for subject Law containing complexe

French	Russian
aveu complexe	сложное признание (сопровождаемое ссылкой на факты, влияющие на значение признания, напр. признание получения денег наряду с утверждением об их возврате)
aveu complexe	сложное признание (сопровождаемое ссылкой на факты, влияющие на значение признания; напр. признание получения денег наряду с утверждением об их возврате vleonilh)
collectivité complexe	сложное государственное образование (напр., государство, имеющее колонии vleonilh)
complexe de l'industrie de défense	Оборонно-промышленный комплекс (Voledemar)
demande de brevet complexe	комплексная заявка
demande de brevet complexe	комплексная патентная заявка (vleonilh)
délit complexe	составное преступление
délit complexe	сложный уголовный проступок
délit complexe	сложное преступление
délit complexe	составной уголовный проступок (vleonilh)
délit complexe	сложный состав преступления (vleonilh)
délit complexe	преступление со сложным составом (vleonilh)
délit complexe	сложное или составное преступление (vleonilh)
infraction complexe	общеуголовное преступление, совершённое по политическим мотивам (напр. убийство главы государства)
infraction complexe	преступление со сложным составом
louage des choses complexes	комплексный договор имущественного найма (NaNa*)
obligation complexe	сложное обязательство