Terms containing coiffe

Subject	French	Russian
gen.	casquette à coiffe blanche	полицейская фуражка (bisonravi)
gen.	ce chapeau vous coiffe bien	эта шляпа вам к лицу
avia.	coiffe balistique	баллистический наконечник
mil., arm.veh.	coiffe blindée	бронированная башенка
mil.	coiffe blindée	бронебойный наконечник
avia.	coiffe bulbe	бульбообразный обтекатель
trucks	coiffe caoutchouc de pédale	резиновая накладка педали
dentist.	coiffe coulée	верхушка отливки (зубного протеза)
avia.	coiffe cylindro-conique	цилиндрически-конический обтекатель (стыка ступеней)
construct.	Coiffe d'acrotère	Фартук парапета (Joujou)
avia.	coiffe de bord d'attaque	наплыв на передней кромке
tech.	coiffe de bouche	надульный чехол
agric.	coiffe de collier	оголовье хомута
mil.	coiffe de culasse	чехол на казённик
tech.	coiffe de fusée	предохранительный колпачок взрывателя
mil.	coiffe de la fusée	предохранительный колпачок взрывателя
tech.	coiffe de manchon	переднее дно кожуха пулемёта
mil.	coiffe de perforation	бронебойный наконечник (I. Havkin)
mil.	coiffe de protection	предохранительный колпак
missil.	coiffe de protection	головной обтекатель
mil.	coiffe de protection	предохранительный колпачок
dentist.	coiffe de protection	защитная коронка (зуба)
mil.	coiffe de protection	защитный колпак
avia.	coiffe de protection de l'avion	самолётный предохранительный чехол
avia.	coiffe de protection de l'avion	самолётный предохранительный чехол
missil.	coiffe de protection thermique	теплозащитный головной обтекатель
trucks	coiffe de pédale en caoutchouc	резиновая накладка педали
shipb.	coiffe de roue	чехол на штурвальное колесо
dentist.	coiffe de Steiger	колпачок Стейгера
avia.	coiffe de sécurité	предохранительный колпачок (взрывателя)
mil.	coiffe de volée	надульный чехол
med.	coiffe des rotateurs	вращающая манжета плеча (nohow)
anat.	coiffe des rotateurs	мышцы-вращатели плеча (nohow)
med.	coiffe des rotateurs	мышцы плечевого пояса (nohow)
missil.	coiffe d'extrémité	головной обтекатель
avia.	coiffe d'extrémité	передний обтекатель
astronaut.	coiffe d'extrémité	носовой конус (ЛА)
avia.	coiffe d'extrémité	носовой конус (летательного аппарата)
avia.	coiffe d'extrémité	носовой обтекатель
shipb.	coiffe d'habitacle	чехол на компас
survey.	coiffe d'instrument	чехол прибора
astronaut.	coiffe d'instrument	колпак прибора
survey.	coiffe d'instrument	чехол инструмента
tech.	coiffe du brûleur	кожух горелки
astronaut.	coiffe du lanceur	головной обтекатель ракеты-носителя
dentist.	coiffe emboutie	наконечник стоматологического бора
food.ind.	coiffe en caoutchouc	резиновый колпачок
mil.	coiffe en fer doux	наконечник из мягкого железа
avia.	coiffe en sandwich	обтекатель слоистой конструкции
mil.	coiffe en tôle de métal léger	наконечник из легкого листового металла
biotechn.	coiffe G	G кэп кэп метилированный
astronaut.	coiffe gazeuse	газовая шапка
astronaut.	coiffe gazeuse	газовая подушка
astronaut.	coiffe largable	сбрасываемый головной обтекатель
mil.	coiffe largable	сбрасываемый носовой обтекатель (ракеты)
dentist.	coiffe métallique à incrustation	металлический наконечник для инкрустации
astronaut.	coiffe ouvrante	раскрываемый головной обтекатель
missil.	coiffe protectrice	головной обтекатель
biotechn.	coiffe racinaire	корневой чехлик
mil.	coiffe rapportée	бронебойный наконечник
dentist.	coiffe Richmond	верхушка зуба Ричмонда
avia.	coiffe sur aile	зализ крыла
astronaut.	coiffe éjectable	сбрасываемый головной обтекатель
ornit.	martin-chasseur à coiffe noire	ошейниковая альциона (Halcyon pileata)
ornit.	martin-chasseur à coiffe noire	ошейниковый зимородок (Halcyon pileata)
mil.	obus de rupture à coiffe et fausse ogive	бронебойный снаряд с мягким и баллистическим наконечником
astronaut.	éjection de la coiffe du lanceur	отделение обтекателя ракеты-носителя
astronaut.	éjection de la coiffe du lanceur	сброс обтекателя ракеты-носителя