Terms for subject Automobiles containing clés

French	Russian
apprentissage des clés	"обучение" ключей (Dika)
clé de contact	ключ зажигания
clé esclave	запасной ключ (Dika)
clé maître	главный ключ (Dika)
clé à bougies	свечной ключ
clé à douille	торцовой ключ (ROGER YOUNG)
clé à douilles гаечный	торцевой ключ (ROGER YOUNG)
clé à molette à écrou lateral	разводной гаечный ключ с зубчатой рейкой (ROGER YOUNG)
défaut d'apprentissage de la clé de contact	ошибка "обучения" ключа зажигания (Dika)
défaut d'identification de la clé de contact	ошибка идентификации ключа зажигания (Dika)
défaut du transpondeur intégré dans la clé de contact	ошибка приёмопередатчика, встроенного в ключ зажигания (Dika)
la clé sur le contact	с ключом в зажигании (Une partie d’entre eux [assaillants] s’engouffra dans deux voitures qui attendaient au dehors, la clé sur le contact. I. Havkin)
les clés d'la caisse	ключи от машины (financial-engineer)
possibilité d'enregistrer des nouvelles clés	возможность записать сигналы новых ключей (Dika)
rendre les clés d'la caisse	отдать ключи от машины (financial-engineer)
système de démarrage sans clé	система бесключевого пуска двигателя (Sergei Aprelikov)