Terms containing circonférence

Subject	French	Russian
ling.	accent circonférence	облечённое ударение
ling.	accent circonférence	облегчённый тон
ling.	accent circonférence	циркумфлекс
gen.	accent circonférence	диакритический знак
forestr.	accroissement annuel en circonférence	годичный прирост по окружности
mech.eng.	arc de circonférence	дуга окружности
forestr.	catégorie de circonférence	класс окружности (по её длине)
med.	circonférence articulaire	суставная окружность (локтевой, лучевой костей)
food.serv.	circonférence brachiale	окружность плеча
gen.	circonférence circonscrite	описанная окружность
tech.	circonférence de base	основная окружность (зубчатого колеса)
mech.eng.	circonférence de base	основная окружность (зубчатого зацепления)
tech.	circonférence de base	основная окружность (в эвольвентном зацеплении)
avia.	circonférence de données	объём данных
tech.	circonférence de fond	окружность впадин (зубчатого колеса)
handb.	circonférence de la balle	окружность мяча
textile	circonférence de la bobine	периметр паковки
textile	circonférence de la bobine	периметр катушки
textile	circonférence de la bobine	периметр бобины
mech.eng.	circonférence de la came	окружность кулачка
textile	circonférence de la roue	периметр очертания узорного колеса
tech.	circonférence de la tringle	окружность бортового проволочного кольца (покрышки)
hi.energ.	circonférence de l'orbite	периметр орбиты
hi.energ.	circonférence de l'orbite	длина орбиты
IT	circonférence de machine	конфигурация вычислительной машины
mech.eng.	circonférence de pied	окружность впадин (зубчатого колеса)
tech.	circonférence de roue	окружность колеса
auto.	circonférence de roulement	окружность качения (r313)
trucks	circonférence de roulement du pneu	окружность качения шины
met.	circonférence de Rowland	круг Роуланда
mech.eng.	circonférence de tête	окружность выступов (зубчатого колеса)
tech.	circonférence de tête	окружность вершин (зубчатого колеса)
trucks	circonférence d'engrenage de base	основная окружность зубчатого зацепления
footb.	circonférence du ballon	окружность мяча
food.serv.	circonférence du bras	окружность плеча
med.	circonférence du bras	окружность средней части плеча
polygr.	circonférence du cylindre	охват формного цилиндра
polygr.	circonférence du cylindre	окружность формного цилиндра
med.appl.	circonférence du pied	размер стопы
tech.	circonférence du trou	окружность буровой скважины
gen.	circonférence d'une ville	городская черта
mech.eng.	circonférence d'échanfreinement	окружность головок (зубчатого колеса)
mech.eng.	circonférence d'échanfreinement	окружность выступов
mech.eng.	circonférence d'évidement	окружность впадин (зубчатого колеса)
math.	circonférence exinscrite	вневписанная окружность
mech.eng.	circonférence extérieure	внешняя окружность
mech.eng.	circonférence extérieure	окружность головок (зубчатого колеса)
mech.eng.	circonférence extérieure	окружность выступов
math.	circonférence géodèsique	геодезическая окружность
math.	circonférence inscrite	вписанная окружность
mech.eng.	circonférence intérieure	внутренняя окружность
mech.eng.	circonférence moyenne	начальная окружность (конического зубчатого зацепления)
forestr.	circonférence médiane	срединная окружность (на середине длины измеряемого лесоматериала)
mech.eng.	circonférence primitive	начальная окружность (зубчатого зацепления)
forestr.	circonférence unitaire moyenne	средняя окружность для совокупности брёвен
forestr.	circonférence unitaire moyenne	средняя окружность для совокупности хлыстов
forestr.	circonférence unitaire moyenne	средняя окружность (ствола)
forestr.	circonférence à 1,30	окружность ствола на высоте 1,3 м
forestr.	circonférence à 1,30	окружность ствола на высоте груди
mech.eng.	circonférence à fond de dent	окружность впадин (зубчатого колеса)
math.	demi-circonférence	полуокружность (I. Havkin)
forestr.	découpe à la demi-circonférence	рез на середине хлыста (где толщина ствола равна половине окружности на высоте груди)
forestr.	décroissance moyenne métrique sur la circonférence	сбежистость по окружности (среднее уменьшение окружности в см/м)
gen.	en accent circonférence	в виде
hi.energ.	facteur de circonférence	коэффициент удлинения "ускорительной установки"
polygr.	formats sous-multiples de la circonférence du cylindre	форматы по окружности цилиндра
forestr.	inventaire des circonférences	замер окружностей стволов
trucks	jeu de circonférence	зазор по окружности
med.appl.	mesurage de circonférence mode B	измерение объёма В-моды
med.appl.	mesure de circonférence échographique	ультразвуковое измерение объёма
mech.eng.	rayon de la circonférence	радиус окружности
trucks	suivant la circonférence	по окружности
mech.eng.	tangente à deux circonférences	касательная к двум окружностям
mech.eng.	tangente à une circonférence	касательная к окружности
survey.	tourner l'instrument d'une demi-circonférence	повернуть инструмент на 180°
avia.	vitesse induite à la circonférence	окружная индуктивная скорость
avia.	vitesse à la circonférence	окружная скорость (лопасти)
avia.	vitesse à la circonférence	окружная скорость