Terms for subject General containing champagne

French	Russian
battre son Champagne	выпускать углекислый газ из шампанского
Champagne-Ardennes	Шампань-Арденны (рег.)
Champagne brut	сухое шампанское-брют
Champagne nature	белое сухое вино (из Шампани, но не шампанизированное)
elle tient entre ses doigts gantés une coupe de champagne, son parfum l'accompagne	она держит рукой в перчатках бокал шампанского, её сопровождает аромат духов
fine Champagne	шампанский коньяк (т.е. из провинции Шампань vleonilh)
Fine Champagne	"Фин Шампань" (марочный сорт коньяка vleonilh)
fine Champagne	"Изысканный Шампанский" (марочный сорт коньяка vleonilh)
flirteur du Champagne	пена шампанского
glacer du Champagne	охладить шампанское
la Champagne pouilleuse	Сухая Шампань
Le champagne coule à flots.	Шампанское течёт рекой. (Iricha)
maisons de champagne	Дома шампанских вин (Lara05)
ouvrir le champagne	открывать шампанское (Alex_Odeychuk)
sabrer le Champagne	открыть бутылку шампанского, разбивая горлышко большим ножом
tisane de Champagne	лёгкое сладкое шампанское