Terms for subject Construction containing champ

French	Russian
assise de champ	ряд кирпичной кладки, уложенный тычком на ребро
brique de champ	кирпич, уложенный на ребро
brique posée de champ	кирпич, уложенный на ребро
champ acoustique	звуковое поле
champ acoustique libre	свободное звуковое поле
champ contre champ	впритык
champ d'action du vibrateur	поле действия вибратора
champ d'action en profondeur	глубина проработки (вибратором)
champ de contraintes uniformes	поле равномерных напряжений
champ de diffusion	диффузное поле
champ de gravitation	поле тяготения
champ de la carrière	карьерное поле
champ de pieux	свайное поле
champ de réverbération	отражённое поле
champ d'emploi	область применения
champ des appuis de fenêtre	четверть, выбранная в оконном проёме
champ des contraintes	поле напряжений
champ des déformations	поле деформаций
champ des déplacements	поле перемещений
champ des forces de la ferme	силовое поле фермы
champ d'exploitation de la mine	шахтное поле
champ d'exploitation en haut	шахтное поле по восстанию
champ d'exploitation à la pente	шахтное поле по падению
champ expérimental	испытательный полигон
champ généralisé à potentiel	обобщённое потенциальное поле
champ lointain	дальнее поле
champ plan de la température	температурное плоское поле
champ proche	ближнее поле
champ réverbéré	отражённое поле
champ spatial de la température	температурное пространственное поле
champ thermique	температурное поле
champ thermique plan	температурное плоское поле
champ thermique spatial	температурное пространственное поле
champ voisin	ближнее поле
champs d'épandage	поля орошения
champs d'épandage municipaux	коммунальные поля орошения
cheminement à travers champ d'inondation	пойменный ход
ensemencement du champ d'aviation	засев лётного спортивного поля (de sport)
essai de champ	полигонное испытание
essai de champ	полевое испытание
jeu de champ	торцовый зазор
moellon posé sur champ	бутовый камень, уложенный на ребро
norme de la charge des champs de filtration	норма нагрузки на поля
pose de champ	укладка на ребро