Terms for subject Oil and gas technology containing champ

French	Russian
anomalie du champ de la pesanteur	аномалия поля силы тяжести
carte de champs de fractures	структурная карта с выделенными зонами нарушений
champ de faille	сбросовая зона
champ de faille	нарушенная зона
champ de fractures	зона развития трещиноватости
champ de gaz naturel	месторождение природного газа
champ de gravité	поле тяготения
champ de perturbation	зона возмущения
champ de perturbation	область возмущения
champ de pétrole	нефтепромысел
champ expérimental	опытный участок
champ gravitique	поле тяготения
champ magnétique de terre	земное магнитное поле
champ magnétique de terre	поле земного магнетизма
champ pétrolifère	нефтепромысел
champ vaste	крупное месторождение
champ vrai	нормальное поле
composante verticale du champ magnétique	вертикальная составляющая магнитного поля
coupe du champ	нормальный разрез месторождения
développement d'un champ	бурение разведочных скважин
développement d'un champ	разбуривание опережающими скважинами
essai sur le champ	испытание в полевых условиях
essai sur le champ	промысловое испытание
exploitation d'un champ de pétrole sous-marin	разработка морских месторождений
gradient du champ électrique	градиент напряжённости электрического поля
limite de champ	контур месторождения
limite de champ	граница месторождения
mesure de l'intensité du champ	измерение напряжённости поля
méthode de champ naturel	метод естественной поляризации
méthode de champ naturel	метод естественного электрического поля
oscillation du champ magnétique terrestre	колебание магнитного поля Земли
pourcentage d'eau du champ	процент обводнения месторождения
production potentielle du champ	потенциальная добыча месторождения
verre de champ	зрительная труба микроскопа
équipement de champ	оборудование промысла