![]() |
Subject | French | Russian |
Игорь Миг | dénoncer catégoriquement | подвергнуть резкой критике (En outre, je voudrais dénoncer catégoriquement le commerce d'armes et de munitions avec des bandes organisées et des groupements paramilitaires. (Источник: документ Европарламента)) |
patents. | il est contesté catégoriquement | категорически отрицается |
journ. | nier qch catégoriquement | категорически отрицать (что-л.) |
patents. | on le conteste catégoriquement | категорически отрицается |
gen. | refuser catégoriquement | наотрез отказаться (marimarina) |
polit. | rejeter catégoriquement ce point de vue | категорически возражать против точки зрения |
int.rel. | être catégoriquement opposé à une intervention de la justice internationale | выступать категорически против вмешательства международного суда (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |