 |
| French | Russian |
| carte d'identité professionnelle | профессиональное удостоверение напр., журналистов (vleonilh) |
| carte professionnelle | документ, подтверждающий разрешение на осуществление профессиональной деятельности (Morning93) |
| carte professionnelle | разрешение на занятие данной профессией (как исключение из принципа свободы коммерческой деятельности vleonilh) |