Terms for subject Military containing carnet

French	Russian
carnet de bord	вахтенный журнал
carnet de campagne	полевая книжка
carnet de chiffre	ключ к шифру
carnet de chiffrement	ключ к шифру
carnet de contrôle des perceptions et distributions	журнал учёта прихода и расхода
carnet de correspondance	журнал входящих и исходящих документов
carnet de guet	журнал наблюдения
carnet de l'observatoire	журнал наблюдения
carnet de messages	журнал-реестр радиограмм
carnet de mobilisation	мобилизационный план
carnet de navigateur	бортовой журнал штурмана
carnet de papier détecteur	книжка с индикаторными листками
carnet de passage	книга медицинских осмотров проходящих больных и раненых
carnet de pièce	формуляр орудия
carnet de pièce	формуляр пулемёта
carnet de pièce	формуляр миномёта
carnet de punitions	журнал учёта дисциплинарных взысканий
carnet de ravitaillement	книга учёта снабжения
carnet de réquisition	книжка реквизиционных квитанций
carnet de section	журнал взвода
carnet de service	книга учёта личного состава
carnet de silhouettes d'avions	альбом силуэтов самолётов
carnet de silhouettes de chars	альбом силуэтов танков
carnet de sorties	журнал исходящих документов
carnet de tir	таблица исходных установок
carnet de tir	стрелковая книжка
carnet de tir	книга записи результатов стрельб
carnet de tir	книга учёта стрельб
carnet de tir	журнал стрельб
carnet de tir	расписание стрельб
carnet de tir	график стрельб
carnet de visite	книга технических осмотров (материальной части)
carnet de visite	формуляр технического осмотра
carnet de visite	книга медицинских осмотров и записи больных
carnet d'enregistrement des punitions	журнал учёта дисциплинарных взысканий
carnet des signaux	сигнальный код
carnet des signaux	свод сигналов
carnet des signaux	сигнальная книга
carnet des signaux	таблица кодовых сигналов
carnet d'habillement	книга учёта предметов вещевого имущества
carnet d'instruction	журнал учёта успеваемости (боевой или технической)
carnet d'ordinaire	журнал учёта котлового довольствия
carnet d'ordres	книжка требований
carnet d'ordres	книжка ордеров
carnet d'uniformes	описание форм одежды
carnet d'émargement	раздаточная ведомость на выплату денежного довольствия
carnet individuel des services aériens	лётная книжка
carnet individuel d'habillement	книга учёта предметов вещевого имущества военнослужащего
carnet-inventaire	инвентарная книга
carnet médical	медицинская книжка (военнослужащего)
carnet répertoire de chiffrement	ключ к шифру