Terms for subject Metallurgy containing cannelures

French	Russian
cannelure carrée	ящичный ручей
cannelure carrée	квадратный ручей
cannelure de blooming	ручей блюминга
cannelure de finissage	отделочный ручей
cannelure de finissage	чистовой ручей
cannelure d'ogive	стрельчатый ручей
cannelure d'étirage	протяжной ручей
cannelure emboîtée	закрытый ручей
cannelure excentrique	ручей для периодического профиля
cannelure fermée	закрытый ручей
cannelure finisseuse	отделочный ручей
cannelure finisseuse	чистовой ручей
cannelure intermédiaire	промежуточный ручей
cannelure interrompue	ручей для периодического профиля
cannelure ouverte	открытый ручей
cannelure ovale	овальный ручей
cannelure quadrangulaire	прямоугольный ручей
cannelure à bossage	периодический ручей
cannelure à bossage	периодический калибр
cannelure à entailles	периодический ручей
cannelure ébaucheuse	черновой ручей
cannelure ébaucheuse	предварительный ручей
cannelures profilées	фасонные ручьи
cannelures profilées	калибровка для фасонного профиля
changer de cannelure	переменить ручей
configuration de la cannelure	очертание калибра
cylindre à cannelures	калиброванный валок
cylindre à cannelures	валок с ручьями
cylindre à deux cannelures	двухручьевой валок
dernière cannelure	отделочный ручей
dernière cannelure	чистовой ручей
ligne médiane des cannelures	средняя линия валков
première cannelure	начальный ручей
profondeur de cannelure du laminoir	глубина ручья валка
séparateur à cannelure et rouleaux	ручейково-роликовый сепаратор
tracer les cannelures	вычертить калибровку
tracer les cannelures	проектировать калибровку
tracé des cannelures	калибровка валков