| French | Russian |
| cannelure A | гофр А (профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 32—38 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 4, 8 мм, type du carton ondulé avec env. 36 cannelures par 30, 48 cm; altitude env. 4, 76 mm) |
| cannelure B | гофр В (профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 50—56 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 3, 2 мм, type du carton ondulé avec env. 50 cannelures par30, 48cm; altitude env. 3, 2 mm - voir carton ondulé -) |
| cannelure C | гофр С (профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 42 волн или рифлей на 30 см. толщина картона 3, 9 мм, type du carton ondulé avec env. 42 cannelures par 30, 48 cm; altitude env. 3, 9 mm - voir carton ondulé -) |
| cannelure E | гофр Е (профиль волнообразного слоя бумаги, состоящий приблизительно из 96 волн или рифлей на 30 см; толщина картона 1, 19 мм, type du carton ondulé avec env. 96 cannelures par 30, 48 cm; altitude env. 1, 19 mm - voir carton ondulé -) |
| carton ondulé en petites cannelures | гофрированный картон с мелкой волной |
| carton ondulé triple face carton ondulé en grosses cannelures | гофрированный картон с крупной волной |
| carton ondulé à cannelures croisées | гофрированный картон пятислойный или семислойный с перекрёстным расположением волнообразных слоев (carton double ou triple épaisseur dont les cannelures sont collées en forme de croix) |
| ondulé en grosses cannelures | с крупной волной |
