Terms for subject Proverb containing côtes

French	Russian
il sait de quel côté son pain est beurré	знает сорока где зимовать! (vleonilh)
on tombe toujours du côté ou l'on penche	куда дерево клонилось, туда и повалилось