Terms for subject Hydraulic engineering containing bitume

French	Russian
bitume fluxé	полужидкая смесь битума и нефтяного растворителя
bitume fluxé	жидкая смесь битума и нефтяного растворителя
bitume oxydé	битум, обработанный во влажном состоянии горячей воздушной струёй
bitume soufflé	битум, обработанный во влажном состоянии горячей воздушной струёй
chape du bitume	предварительно изготовленные асфальтобетонные плитки
chape du bitume	предварительно изготовленные асфальтобетонные рулоны
chape du bitume	асфальтобетонный слой
chape souple au mortier de bitume armée de chanvre	гибкое покрытие из битумной мастики, армированное пеньковым канатом
chape souple au mortier de bitume armée de câbles d'acier	гибкое покрытие из битумной мастики, армированное стальными тросами
chaudière à bitume	котёл для варки битума
câble bitumé	арматурный пучок, окрашенный битумом
film du bitume pur	плёнка из чистого битума
film du bitume pur	битумная плёнка
joint du bitume	битумная прокладка
masque du bitume chaud	покрытие из битума, уложенного в горячем состоянии
membrane du bitume	битумная диафрагма
membrane du bitume	асфальтовая диафрагма
mélange amiante bitume	смесь асбеста с битумом
peinture au bitume	покрытие жидким битумом
peinture au bitume	битумная окраска
peinture à base de bitume	окраска битумными составами
perré en pierre brute jointoyée au bitume	мощение необработанным камнем на битуме
pénétration du bitume	заполнение пустот битумным раствором
sable enrobé de bitume	пропитанный битумом песок
sable enrobé de bitume à chaud	песок, пропитанный битумом горячим способом
tapis d'enrochements scellés au bitume	покрытие из каменной наброски, залитое битумным раствором
émulsion du bitume	битумная эмульсия