Terms containing biellette

Subject	French	Russian
tech.	appui à biellette	рычажная опора
tech.	appui à biellette	балансирная опора
avia.	axe de tête de biellette	ось нижней головки прицепного шатуна
avia.	axe de tête de biellette	палец прицепного шатуна
avia.	biellette amortisseur	поводок демпфера
avia.	biellette amortisseur	тяга демпфера
avia.	biellette amortisseur	тяга амортизатора
avia.	biellette amortisseur	поводок амортизатора
trucks	biellette amovible de la poulie du treuil	съёмная серьга блока лебёдки
avia.	biellette coupe-feu	тяга привода пожарного крана
trucks	biellette d'accouplement	соединительная серьга
trucks	biellette d'accouplement	звено поперечной рулевой тяги
trucks	biellette d'amortisseur	серьга амортизатора
mil., arm.veh.	biellette d'articulation des segments de frein	шарнирная тяга тормозных колодок
trucks	biellette d'articulation des segments de frein	соединительное звено тормозных колодок
avia.	biellette d'attaque de pale	тяга управления лопастью (несущего винта)
avia.	biellette d'attaque de pale	поводок управления лопастью (несущего винта)
trucks	biellette de barre d'accouplement de direction	рычаг поперечной рулевой тяги
auto.	biellette de barre stabilisatrice	стойка стабилизатора (устройство в подвеске автомобиля для уменьшения боковых кренов в поворотах Маргарита_)
avia.	biellette de braquage volet	тяга отклонения закрылка
avia.	biellette de commande	тяга системы управления
avia.	biellette de commande	поводок системы управления
avia.	biellette de commande de pas	тяга управления шагом (винта)
avia.	biellette de commande de pas	поводок управления шагом (винта)
trucks	biellette de commande de serrure de la porte	тяга привода замка двери
trucks	biellette de commande du frein à main	рычаг включения ручного тормоза
trucks	biellette de commande à distance de serrure	тяга дистанционного привода замка
trucks	biellette de commande à main des segments de frein	рычаг ручного привода тормозных колодок
trucks	biellette de contrôle automatique de profondeur	вилка автоматической регулировки глубины (de la charrue)
mil., arm.veh.	biellette de direction	тяга управления
mil., arm.veh.	biellette de direction	рычаг управления
trucks	biellette de direction	балансир рулевого привода
tech.	biellette de direction	продольная рулевая тяга (автомобиля)
avia.	biellette de fixation de réacteur	тяга крепления ТРД
mil., arm.veh.	biellette de fusée	тяга поворотного кулака
trucks	biellette de jumelle du ressort arrière	щека серьги задней рессоры
avia.	biellette de liaison	соединительная тяга
trucks	biellette de relevage du système d'attelage	раскос механизма навески
el., el.tract.	biellette de support	серьга подвешивания контактного провода
met.	biellette de suspension	серьга для подвески свода
trucks	biellette de suspension arrière de la cabine	серьга задней подвески кабины
trucks	biellette des points fixes de segments de frein	накладка осей тормозных колодок
avia.	biellette double	двойная тяга
trucks	biellette double	двуплечий рычаг
avia.	biellette double	двойной поводок
avia.	biellette double	сдвоенная тяга
avia.	biellette double	вильчатая тяга
hydr.	biellette du cercle de vannage	серьга регулирующего кольца направляющего аппарата (турбины)
hydr.	biellette du commande	регулирующая серьга
hydr.	biellette du directrice	серьга лопатки направляющего аппарата
trucks	biellette du relais d'attraction du démarreur	серьга тягового реле стартера
trucks	biellette d'écartement des mâchoires de frein	разжимный стержень тормозных колодок
textile	biellette réglable	регулируемая тяга (по длине)
avia.	biellette vitesse	поводок регулятора числа оборотов
avia.	biellette vitesse	тяга регулятора частоты вращения
avia.	biellette vitesse	тяга регулятора числа оборотов
avia.	biellette vitesse	поводок регулятора частоты вращения
hydr.	biellette à rotule	шарнирная тяга
trucks	biellette élastique	пружинящая серьга
tech.	différentiel à biellettes	дифференциальный рычаг
avia.	effort moteur de la biellette	давление поршня на прицепной шатун
avia.	embiellage à bielle maîtresse et biellettes	узел главного и прицепных шатунов
hydr.	palier du biellette	подшипник рычага серьги
tech.	pied de biellette	верхняя головка прицепного шатуна
mech.eng.	système de biellettes	система тяг
mech.eng.	transmission par biellettes	кулисный привод
avia.	tête de biellette	нижняя головка прицепного шатуна