Terms for subject Textile industry containing bas

French	Russian
aiguille à talon bas	игла с короткой пяткой
bas bimaille	двунитный чулок
bas complet	чулок, выработанный на однопроцессной машине
bas-coton	хлопковый подпушек
bas-coton	хлопковый пух
bas-coton	линт
bas coupé	кроёный чулок
bas de femme	женский чулок
bas de femme	дамский чулок
bas de fil	фильдеперсовый чулок
bas de filoselle	чулок из шёлковой пряжи (шёлковых отходов)
bas de jambe	часть чулочного паголёнка (ниже сбавок у икр)
bas de soie	шёлковый чулок
bas de soie filet	шёлковый ажурный чулок
bas de soie net	шёлковый ажурный чулок
bas de soie à jour	шёлковый ажурный чулок
bas de sport	спортивный чулок
bas en bourre de soie	чулок из шёлковой пряжи (шёлковых отходов)
bas filet invisible	чулок "паутинка"
bas mousse	чулок из сильно кручёного найлона
bas nu-jambe	бесшовный чулок
bas plongé	чулок, окрашенный в готовом виде
bas pour varices	резиновый чулок (медицинский)
bas procédé clips	чулок с фасонным швом спереди
bas sans couture	бесшовный чулок
bas à baguette	чулок со стрелкой
bas à côte	чулок ластичного переплётения
bas à côte	чулок в рубчик
bas à flèche	чулок со стрелкой
bas à grisotte	чулок со стрелкой
bas à mailles brouillées	чулок из сильно кручёного найлона
broderie aux bas de femmes	накладная платировка на дамских чулках
chevilles de bas	разводные шпильки
entre-bas	недосека
entre-bas	редина в ткани
entre-bas	близна
entrée du bas	предбортник
envergeure du bas	нижний крест (нитей)
envergeure du bas	малый крест (нитей)
fils de chaîne dans le pas d'en bas	нити основы в нижнем зеве
fils de chaîne guidés de haut en bas	нити основы, расположенные сверху вниз
installation d'apprêt pour bas	стол с горячими формами для отделки чулок
installation pour bas	установка для отделки чулок
jambe de bas	паголенок чулка
jeté-bas du long	снятие паголенка с игл
machine pour bas et chaussettes	чулочно-носочный автомат
machine pour bas et chaussettes à cylindre tournant	чулочно-носочный автомат с вращающимися цилиндрами
machine à extraire les bas-cotons	пухоотделитель
machine à extraire les bas-cotons	линтерная машина
machine à fixer les bas en nylon	аппарат для формовки нейлоновых чулок
machine à longs de bas	паголеночная машина
machine à teindre les bas	чулочно-красильный аппарат
machine à tricoter les bas	чулочновязальная машина
mise en forme finale des bas	окончательная формовка чулок
métier Cotton à longs de bas	коттонная паголеночная машина
métier rectiligne à bas	плосковязальная чулочная машина
métier rectiligne à bas	коттон-машина
métier à bas	чулочная коттон-машина
métier à bas complet	однопроцессная чулочная машина
métier à longs de bas	машина для ажурных паголенков чулка
ouvreuse à rotation de bas en haut	горизонтальный разрыхлитель с верхним направлением волокна
peigne réglé trop bas	заниженный гребень
pointe du bas	мысок чулка
pointure du bas	размер чулка
pointure du bas	номер чулка
proportions des bas	соотношения размеров частей чулка
protège-bas	гетры (предохраняющие чулки от уличной грязи)
préformage des bas	запарка чулок
rangée d'aiguilles ajustée bas	нижний ряд игл
remontage du long de bas	заработка паголенка на следовой машине
rempiéter les bas	надвязывать чулки
râtelier modèle bas	низкая рамка (для катушек)
stabilisation du bas	формирование чулка
stabilisation du bas	термическая стабилизация чулка
suspenseur pour bas	подвязка для чулок
talon de bas	чулочная пятка
talon de bas	пятка чулка
taux bas	низкий процент
taux bas	низкий номер
ébauche de bas	заготовка чулка