Terms for subject Aviation containing balayer

French	Russian
aire balayée	ометаемая площадь (воздушного винта)
angle de basculement du disque balayé	угол взмаха ометаемого диска
angle de basculement du disque balayé	угол наклона ометаемого диска
balayer les gaz brûlés	очищать от отработавших газов
balayer les gaz brûlés	выпускать отработавшие газы
balayer par faisceau radar	контролировать пространство с помощью РЛС
balayer par faisceau radar	просматривать лучом радиолокатора
balayer par faisceau radar	вести наблюдение с помощью РЛС
balayer une route	отклоняться от заданной траектории
balayer une route	отклоняться от заданного маршрута
cercle balayé	ометаемая площадь (винта)
cercle balayé par le rotor	площадь, ометаемая лопастями несущего винта (вертолёта)
cercle balayé par l'hélice	ометаемый винтом круг (IceMine)
cercle balayé par l'hélice	площадь, ометаемая воздушным винтом
charge du disque balayé	нагрузка на ометаемую воздушным винтом площадь
charge du disque balayé	удельная нагрузка на ометаемый диск (винта)
charge du disque balayé	удельная нагрузка на ометаемую площадь (винта)
disque balayé par l'hélice	ометаемый диск воздушного винта
disque balayé par l'hélice	площадь, ометаемая воздушным винтом
disque balayé par l'hélice	ометаемая площадь воздушного винта
plan du disque balayé	ометаемая площадь (винта)
région balayée	зона пространственного обзора
secteur balayé	сектор обзора (Maeldune)
surface balayé	ометаемая площадь (винта)
surface du cercle balayé	ометаемая винтом площадь
surface du cercle balayé	ометаемая площадь (винта)
surface du disque balayé	ометаемая винтом площадь
zone balayée	ометаемая площадь (винта)
zone balayée	зона возмущённого потока
zone balayée	возмущенная зона (потока)
zone balayée par l'hélice	ометаемая винтом поверхность
zone balayée par l'hélice	ометаемая площадь (воздушного винта)