Terms for subject Metallurgy containing axes

French	Russian
axe binaire	ось второго порядка
axe binaire	двойная ось
axe central	центральная ось
axe central du diffractomètre	ось дифрактометра
axe cristallin	кристаллографическая ось
axe cristallographique	кристаллографическая ось
axe de basculement	ось опрокидывания
axe de fibre	ось волокна
axe de la chambre	ось рентгеновской камеры
axe de rotation	поворотная ось (симметрии)
axe de rotation de l'échantillon	ось вращения образца
axe de rotation du cristal	ось вращения кристалла
axe de répétition	ось симметрии
axe de révolution	поворотная ось (симметрии)
axe de symétrie	ось симметрии n-ого порядка
axe de symétrie	ось симметрии
axe de symétrie binaire	ось симметрии двойного порядка
axe de symétrie binaire	двойная ось симметрии
axe de symétrie d'ordre 2	двойная ось симметрии
axe de symétrie d'ordre 4	ось симметрии четвёртого порядка
axe de symétrie d'ordre 3	ось симметрии третьего порядка
axe de symétrie d'ordre 6	шестерная ось симметрии
axe de symétrie d'ordre 6	ось симметрии шестого порядка
axe de symétrie d'ordre 3	тройная ось симметрии
axe de symétrie d'ordre 4	четверная ось симметрии
axe de symétrie d'ordre 2	ось симметрии второго порядка
axe de symétrie d'ordre-n	ось симметрии n-ого порядка
axe de symétrie du cristal	ось симметрии кристалла
axe de symétrie quaternaire	ось симметрии четвёртого порядка
axe de symétrie quaternaire	четверная ось симметрии
axe de symétrie sénaire	ось симметрии шестого порядка
axe de symétrie sénaire	шестерная ось симметрии
axe de symétrie ternaire	ось симметрии третьего порядка
axe de symétrie ternaire	тройная ось симметрии
axe de texture	ось текстуры
axe de visée	оптическая ось
axe de visée du microscope	оптическая ось микроскопа
axe de zone	ось зоны
axe dendritique	дендритная ось
axe dendritique	ось дендрита
axe des concentrations	ось концентраций (на диаграмме состояния)
axe d'hémitropie	двойниковая ось
axe d'inversion	ось инверсии
axe d'inversion-rotation	поворотноинверсионная ось
axe d'ordre 6	шестерная ось
axe d'ordre 6	ось шестого порядка
axe d'ordre 4	четверная ось
axe d'ordre 4	ось четвёртого порядка
axe d'ordre 2	двойная ось
axe d'ordre 3	тройная ось
axe d'ordre 3	ось третьего порядка
axe d'ordre 2	ось второго порядка
axe d'ordre 4 de rotation	поворотная ось четвёртого порядка
axe d'ordre 2 de rotation	двойная поворотная ось
axe d'ordre 4 de rotation	четверная поворотная ось
axe d'ordre 3 de rotation	поворотная ось третьего порядка
axe d'ordre 6 de rotation	шестерная поворотная ось
axe d'ordre 6 de rotation	поворотная ось шестого порядка
axe d'ordre 3 de rotation	тройная поворотная ось
axe d'ordre 2 de rotation	поворотная ось второго порядка
axe d'ordre 2 d'inversion-rotation	двойная поворотно-инверсионная ось
axe d'ordre 2 d'inversion-rotation	поворотно-инверсионная ось третьего порядка
axe d'ordre 4 d'inversion-rotation	поворотно-инверсионная ось четвёртого порядка
axe d'ordre 6 d'inversion-rotation	шестерная поворотно-инверсионная ось
axe d'ordre 6 d'inversion-rotation	поворотно-инверсионная ось шестого порядка
axe d'ordre 2 d'inversion-rotation	тройная поворотно-инверсионная ось
axe d'ordre 4 d'inversion-rotation	четверная поворотно-инверсионная ось
axe d'ordre 2 d'inversion-rotation	поворотно-инверсионная ось второго порядка
axe d'oscillation du mouton	ось качания маятника
axe du cristal	ось кристалла
axe du film	ось плёнки (в рентгеновской камере)
axe du palpeur	ось щупа
axe du réseau	вектор трансляции кристаллической решётки
axe du réseau	осевой вектор кристаллической решётки
axe du réseau cristallin	вектор трансляции кристаллической решётки
axe 100 du réseau cristallin	направление 100 кристаллической решётки
axe du réseau cristallin	осевой вектор кристаллической решётки
axe hélicoïdal dextrogyre	правая винтовая ось
axe hélicoïdal lévogyre	левая винтовая ось
axe important	главная ось
axe pivotant	вращающаяся ось
axe piézo-électrique	пьезоэлектрическая ось
axe principal	главная ось
axe principal de déformation	главное направление деформации
axe principal de déformation	главная ось деформации
axe quaternaire	ось четвёртого порядка
axe quaternaire	четверная ось
axe senaire	ось шестого порядка
axe senaire	шестерная ось
distance à l'axe de rotation	расстояние от оси вращения
four tournant à axe horizontal	горизонтальная вращающаяся печь
jet cylindrique axé	направленная цилиндрическая струя
période d'identité suivant l'axe	100 период идентичности в направлении (100)
rapport des axes c/a	отношение осей с/а
texture fibreuse d'axe	111 волокнистая структура с направлением волокон по (111)
zone d'axe	100 зона с осью (100)
écartement des axes optiques	расстояние между оптическими осями