Terms for subject Law containing avancé

French	Russian
avance d'argent	денежный перевод
Avance Occasionnelle	Единоразовый аванс (Translation_Corporation)
avance sur gage	ссуда под залог (vleonilh)
avance sur marchandises	банковская ссуда под залог товаров (vleonilh)
avance sur marchandises	банковская ссуда под товарно-материальные ценности
avance sur marchandises en cours de route	ссуда под товары в пути
avance sur marché	банковская ссуда под заключённые договоры (на поставку товаров или производство работ vleonilh)
avance sur nantissement	ссуда под залог (vleonilh)
avance sur salaire	аванс зарплаты (за еще не выполненную работу vleonilh)
avance sur titres	краткосрочная банковская ссуда под залог ценных бумаг (vleonilh)
avancer des frais	производить расходы (vleonilh)
avancer lа raison	приводить причину (ROGER YOUNG)
avancer les raisons	приводить доводы (ROGER YOUNG)
avancer une hypothèse	выдвигать версию
avances en comptes d'associé	авансы средств компании от владельцев (Asha)
caution de restitution d'avance	гарантия возврата аванса (Voledemar)
charges comptabilisées d'avance	отсроченные платежи (vleonilh)
charges payées d'avance	авансовые платежи (vleonilh)
chèque barré d'avance	формуляр чека, перечёркнутый банком (vleonilh)
compte d'avances	авансовый счёт (vleonilh)
comptes de régie d'avance	авансовые счета (статья баланса vleonilh)
concert formé à l'avance	предварительный сговор (vleonilh)
contrat d'avance	договор о предоставлении кредита (vleonilh)
décret d'avances	декрет о дополнительных кредитах, выделяемых правительству (vleonilh)
faire avancer la jurisprudence	усовершенствовать судебную практику (Le Figaro financial-engineer)
fret payé d'avance	фрахт, уплачиваемый в порту погрузки
fret payé d'avance	фрахт, уплаченный в порту погрузки (vleonilh)
opération d'avances	кредитная операция
payer d'avance	уплатить досрочно (vleonilh)
produits réglés d'avance	авансовые поступления (kee46)
recevoir des avances	продвигаться по службе (vleonilh)
rentrer dans l'avance	возмещать себе сумму, авансированную другому лицу (напр. при переучёте ценных бумаг банком vleonilh)
régie d'avances	выдача подотчётных сумм
régisseur d'avances	лицо, распоряжающееся подотчётными суммами
à l'avance	за (Morning93)