Terms for subject Welfare & Social Security containing aux

French	Russian
accès aux services de base	доступ к основным услугам
accès aux soins de santé	доступ к медицинскому обслуживанию
aux frais de l'État	на полном государственном обеспечении (marimarina)
aux frais de l'État	за счёт государства (marimarina)
personne ayant droit aux prestations	имеющий право на получение пособия
personne ayant droit aux prestations	лицо льготной категории
personne ayant droit aux prestations	лицо, пользующееся льготами
personne ayant droit aux prestations	лицо, имеющее право на льготы
personne ayant droit aux prestations	льготник
droit aux indemnités journalières pendant un congé maternité	право право на обеспечение пособием по временной нетрудоспособности на период отпуска по беременности и родам (Alex_Odeychuk)
droit aux indemnités journalières pendant un congé maternité, un congé de paternité et d'accueil de l'enfant ou un congé d'adoption	право на обеспечение пособием по временной нетрудоспособности во время отпуска по беременности и родам, отпуска матери по уходу за ребёнком и отпуска отца по уходу за ребёнком или отпуску в связи с усыновлением (Alex_Odeychuk)
le droit aux indemnités journalières	право на обеспечение пособием по временной нетрудоспособности (Alex_Odeychuk)
prestations aux familles	пособие на детей (Stas-Soleil)