Terms containing autorités locales

Subject	French	Russian
law	autorité administrative locale	местный орган государственного управления (vleonilh)
comp., MS	autorité d'inscription locale	локальный центр регистрации
law	autorité locale	местный орган (vleonilh)
patents.	autorité locale	местный орган государственной власти
mil.	autorité locale chargée de la gestion des opérations de secours en cas de catastrophe	местный орган, ответственный за ликвидацию последствий стихийных бедствий (vleonilh)
law, ADR	autorités locales	местные органы власти (vleonilh)
gen.	autorités locales	органы местного самоуправления (ROGER YOUNG)
busin.	autorités locales	местные власти
journ.	autorités locales	власть на местах
gen.	autorités locales	органы местной власти (ROGER YOUNG)
gen.	autorités locales autonomes	органы местного самоуправления (ROGER YOUNG)
UN, polit.	Congrès des autorités locales pour l'aménagement des établissements humains en Asie et dans le Pacifique	Конгресс местных органов власти по развитию населённых пунктов в регионе Азии и Тихого океана
UN, polit.	Congrès mondial des autorités locales pour un avenir durable	Всемирный конгресс местных органов управления за устойчивое развитие в будущем
UN, ecol.	Réseau régional des autorités locales pour la gestion des établissements humains	Региональная сеть местных органов власти по управлению населёнными пунктами
UN, police	Sécurité publique et prévention de la criminalité: rôles et responsabilités de la police et des autorités locales dans le contexte de la démocratisation	Общественная безопасность и предупреждение преступности: роль и обязанности полиции и местных органов власти в контексте демократизации
polit.	un représentant des autorités locales	представитель местных органов власти (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)