Terms for subject Medical containing atteinte

French	Russian
atteindre qn de qch	поражать кого-л., чем-л. (ROGER YOUNG)
atteinte cardiaque	поражение сердца
atteinte cérébrale organique	органическое поражение мозга (Morning93)
atteinte de la loge rénale	поражение почечного ложа
atteinte des poumons	поражение легких (vleonilh)
atteinte du nerf optique	повреждение зрительного нерва (traductrice-russe.com)
atteinte fœtale grave	тяжёлое поражение плода
atteinte ganglionnaire	поражение лимфоузлов (при раке)
atteinte hépatique	поражение печени (Morning93)
atteinte hépatique toxique	токсическое поражение печени (Morning93)
atteinte inflammatoire	воспалительное поражение (I. Havkin)
atteinte isolée du système sphinctérien	изолированное поражение системы сфинктеров
atteinte lésionnelle	заболевание (Morning93)
atteinte lésionnelle	поражение болезнью (Morning93)
atteinte multisystémique	полисистемное поражение
atteinte médullaire	поражение спинного мозга
atteinte nécrosante de l'urètre	некротическое поражение мочеиспускательного канала
atteinte organique du sphincter	органическое поражение сфинктера
atteinte pan-pariétale	поражение всей толщи стенки органа
atteinte pyramidale	поражение пирамидного пути
atteinte radiculaire	поражение корешков
atteinte rénale	поражение почки
atteinte rénale médicamenteuse	поражение почек, вызванное медикаментозными средствами
atteinte séreuse	поражение серозной оболочки
atteinte tritronculaire	трёхсосудистое поражение коронарных артерий (Natalia Nikolaeva)
atteinte tubulaire rénale	поражение почечного канальца
atteinte tubulaire rénale précoce	раннее поражение почечного канальца
atteinte ulcérative	язвенное поражение (I. Havkin)
atteinte ulcérative de l'urètre	язвенное поражение мочеиспускательного канала
irréversibilité de l'atteinte rénale	необратимость поражения почки
rein le plus atteint	наиболее поражённая почка
testicule atteint	поражённое яичко
être atteint de la variole	заболеть оспой (Alex_Odeychuk)