Terms for subject Technology containing assistance

French	Russian
assistance atomique	атомная поддержка
assistance sociale	социальное обеспечение
assistance technologique	технологическое сопровождение (barth)
Bureau de l'Assistance Technique	бюро технической помощи
contrat d'assistance à long terme	соглашение о дополнительном послегарантийном обслуживании (Пума)
dispositif d'assistance au décollage	ракетный ускоритель взлёта
dispositif d'assistance au décollage	стартовый двигатель
dispositif d'assistance de la soupape	следящий механизм задвижки
dispositif d'assistance de la soupape	сервопривод задвижки
forfait assistance	телевизор или др. бытовая техника на обслуживании
fusée d'assistance au décollage	ракетный ускоритель
fusée d'assistance au décollage	стартовый двигатель
Service d'assistance technique à la clientèle	отдел технического обслуживания потребителей (ROGER YOUNG)