Terms for subject Finances containing assemblee

French	Russian
assemblée des associés	собрание членов товарищества
assemblée des créanciers	собрание кредиторов
assemblée d'obligataires	собрание держателей облигаций
assemblée extraordinaire	чрезвычайное собрание
assemblée générale extraordinaire	чрезвычайное общее собрание (с целью изменения устава товарищества)
assemblée générale ordinaire	общее очередное собрание (акционеров)
assister à une assemblée	присутствовать на собрании
convocation d'une assemblée	приглашение на общее собрание акционеров
convoquer une assemblée	созывать собрание
déposer des titres en vue de l'assemblée	вносить ценные бумаги для участия в собрании
dépôt de titres pour l'assemblée	депонирование акций для участия в собрании акционеров
pouvoir pour assemblée générale	полномочие для участия в общем собрании и в голосовании
présider une assemblée	председательствовать на собрании
représentant à une assemblée	уполномоченный (поверенный представлять кого-то на собрании и участвовать в голосовании)
résolutions d'une assemblée	решения собрания
tenir une assemblée	проводить собрание