 |
| French | Russian |
| artisan d'art | мастер художественного промысла |
| artisan de paix | миротворец (intolerable) |
| artisan métallier | специалист по металлическим конструкциям (ROGER YOUNG) |
| artisan verrier | стекловыдувальщик (z484z) |
| artisan verrier | работник создающий или реставрирующий предметы из стекла (z484z) |
| artisan verrier | выдувальщик (z484z) |
| artisan verrier | стеклодув (z484z) |
| artisan à domicile | надомник (vleonilh) |
| Chambre de Métiers et de l'Artisan | Палата ремесленников и кустарей (ROGER YOUNG) |
| une coopérative d'artisans | кустарная артель (marimarina) |
| les artisans de la parole | мастера слова |
| maître-artisan | "мастер ремесла" (ремесленник, имеющий патент или диплом, который считается действительным после 2 лет профессиональной деятельности vleonilh) |
| être l'artisan de qch | быть творцом чего-л. ответственным (за что-л.) |
| être le principal artisan de | быть главным создателем / виновником чего-либо (Olga A) |