Terms containing approprier

Subject	French	Russian
polygr.	approprier les gravures au texte	согласовывать клише с текстом
gen.	s'approprier	узурпировать
gen.	s'approprier	усваивать
gen.	s'approprier	приноравливаться к (...)
gen.	s'approprier	забрать (присвоить Morning93)
gen.	s'approprier	занять (См. пример в статье "захватить". I. Havkin)
gen.	s'approprier	заполучить (См. пример в статье "захватить". I. Havkin)
journ.	s'approprier	присваивать
fig.	s'approprier	осваивать (z484z)
journ.	s'approprier	присвоить
law	s'approprier	обращать в свою собственность
law	s' approprier	обращать в свою собственность (vleonilh)
law	s'approprier	присваивать
gen.	s'approprier	захватить (Dans beaucoup d'espèces, les mâles rentrent quelques jours avant les femelles pour s'approprier un bon lieu de nidification. I. Havkin)
gen.	s'approprier	подобрать себе (s'approprier un look = подобрать себе имидж (внешний вид) pivoine)
gen.	s'approprier à qch	приспособляться
gen.	s'approprier	присваивать (себе)
gen.	s'approprier de l'argent auprès de	принимать деньги от
patents.	s'approprier le brevet	узурпировать патент
patents.	s'approprier le brevet	присваивать патент
gen.	s'approprier une expérience	перенять опыт (ROGER YOUNG)
gen.	s'approprier une expérience	перенимать опыт (ROGER YOUNG)