Terms containing approcher

Subject	French	Russian
gen.	approcher de la perfection	приближаться к совершенству
rel., christ.	approcher du lutrin	подходить к аналою (Le Temps, Suisse, 2018 Alex_Odeychuk)
polit.	approcher la victoire	приближать победу
polit.	approcher la victoire	ускорить победу
journ.	approcher la victoire	приблизить победу
trucks	approcher le siège	пододвигать сиденье
polygr.	approcher les lettres	сдвигать литеры
gen.	approcher les éperons	слегка пришпорить (лошадь)
trucks	approcher l'écrou	поджать гайка
tech.	approcher l'écrou	поджать гайку (BoikoN)
gen.	approcher manifestement	отчётливо приближаться (Alex_Odeychuk)
math.	approcher par des différences finies	приближать конечными разностями
math.	approcher par défaut	приближать по недостатку
math.	approcher par défaut	приближать с недостатком
math.	approcher par excès	приближать по избытку
math.	approcher par excès	приближать с избытком
comp., MS	Approcher pour activer	Поднести и сделать
comp., MS	Approcher pour envoyer	Коснуться и отправить
gen.	approcher un tabouret	придвинуть табуретку (z484z)
gen.	approcher un tabouret	пододвинуть табуретку (z484z)
gen.	approcher une table	придвинуть стол
math.	approcher uniformément	равномерно приближать
relig.	en croyant m'approcher de Dieu	вера приближает меня к Богу (Alex_Odeychuk)
math.	s'approcher de	аппроксимировать
gen.	s'approcher de	подходить к (Morning93)
gen.	s'approcher de	приближаться (Morning93)
gen.	s'approcher de la sainte table	причащаться
gen.	s'approcher de l'autel	причащаться
rel., christ.	s'approcher des Saintes Ecritures	подходить к Священному Писанию (Le Temps, Suisse, 2018)
rel., christ.	s'approcher des Saintes Ecritures	подходить к Священному Писанию
gen.	s'approcher d'un bond	подскочить (Morning93)
polit.	s'approcher d'une limite dangereuse	подходить к опасному рубежу
gen.	s'approcher furtivement	подкрадываться (vleonilh)
gen.	s'approcher la bouche mauvaise	подходить со злым выражением лица
gen.	s'approcher à pas de loup	подкрасться (Dehon Hэlгne)
gen.	s'approcher à pas de loup	подкрасться (Dehon Hélène)