 |
| Subject | French | Russian |
| polygr. | apparition de l'image | появление изображения (при проявлении) |
| cinema | apparition de l'image | появление первых следов изображения (при проявлении) |
| tech. | temps d'apparition de l'image | индукционный период (проявления) |
| tech. | temps d'apparition de l'image | период индукции (проявления) |