 |
| Subject | French | Russian |
| hist. | apanage princier | княжеский удел (Alex_Odeychuk) |
| gen. | avoir l'apanage de... | владеть (чем-л.) |
| hist. | recevoir en apanage | получить в удел (Alex_Odeychuk) |
| fig. | être l'apanage de... | принадлежать исключительно (кому-л.) |
| fig. | être l'apanage de... | быть чьим-л. уделом |
| gen. | être l'apanage de | быть прерогативой (elenajouja) |