Subject | French | Russian |
polygr. | alliage de plomb-antimoine-étain | типографский сплав |
polygr. | alliage de plomb-antimoine-étain | гарт |
polygr. | alliage de plomb-antimoine-étain | свинцовосурьмянооловянистый сплав |
met. | alliage plomb-antimoine | свинцовосурьмянистый сплав |
met. | alliage plomb-antimoine-étain | свинцовосурьмянооловянный сплав |
geol. | antimoine bismuthifère | висмутовая сурьма |
chem. | antimoine blanc | сурьмяный блеск |
chem. | antimoine blanc | сурьмянистый ангидрид |
chem. | antimoine blanc | валентинит (Sb₂O₃) |
chem. | antimoine blanc | триоксид сурьмы (Sb₂O₃) |
geol. | antimoine blanc | белая сурьмяная руда |
mining. | antimoine blende | красная сурьмяная руда |
geol. | antimoine d'argent | серебро-сурьмяная руда |
el. | antimoine de haute pureté | высокочистая сурьма |
chem. | antimoine explosif | взрывчатая сурьма |
mining. | antimoine fahlerz | блёклая медно-сурьмяная руда |
mining. | antimoine ferrugineux | железистая сурьмяная руда |
geol. | antimoine ferrugineux | ферротетраэдрит |
chem. | antimoine gris | стибнит (Sb₂S₃) |
geol. | antimoine gris | сурьмяный блеск |
geol. | antimoine gris | антимонит |
geol. | antimoine natif | самородная сурьма |
geol. | antimoine natif arsénifère | стибарсен |
geol. | antimoine natif arsénifère | аллемонтит |
chem. | antimoine noir | бурнонит (CuPbSbS₃) |
geol. | antimoine noir | свинцовая блёклая руда |
chem. | antimoine oxydé | сурьмяный ангидрид (Sb₂O5) |
tech. | antimoine oxydé | валентинит (сурьмяный минерал) |
geol. | antimoine oxydé octaédrique | сенармонтит |
geol. | antimoine oxydé sulfuré | красная сурьмяная руда |
geol. | antimoine oxydé sulfuré | красная сурьма |
geol. | antimoine oxydé sulfuré | кермезит |
geol. | antimoine rouge | красная сурьмяная руда |
geol. | antimoine rouge | красная сурьма |
chem. | antimoine rouge | пиростибит (3Sb₂S₃Sb₂O₃) |
geol. | antimoine rouge | кермезит |
mining. | antimoine sulfuré | стибнит (основная руда на сурьму) |
geol. | antimoine sulfuré | сурьмяный блеск |
geol. | antimoine sulfuré | стибнит |
geol. | antimoine sulfuré | антимонит |
geol. | antimoine sulfuré capillaire | джемсонит |
geol. | antimoine sulfuré nickélifère | ульманит |
geol. | antimoine sulfuré plombo-cuprique | свинцовая блёклая руда |
mining. | antimoine sulfuré plombo-cuprique | бурнонит (сульфоантимонит свинца и меди) |
geol. | antimoine sulfuré plombo-cuprique | бурнонит |
geol. | arséniure d'antimoine | аллемонтит |
chem. | beurre d'antimoine | трёххлористая сурьма |
chem. | beurre d'antimoine | трихлорид сурьмы (SbCl₃) |
chem. | beurre d'antimoine | хлористая сурьмаIII |
gen. | beurre d'antimoine | трёххлористая сурьма |
chem. | blanc d'antimoine | сурьмяные белила |
met. | bronze à antimoine | сурьмянистая бронза |
radio | cathode au césium sur antimoine | сурьмяно-цезиевый катод |
tech. | cellule à césium-antimoine | сурьмяно-цезиевый фотоэлемент |
mining. | cinabre d'antimoine | сурьмяная киноварь |
mining. | cinabre d'antimoine | красная сурьмяная руда |
chem. | fleur d'antimoine | возгонный сульфид сурьмы (Sb₂S₃) |
tech. | fleur d'antimoine | возогнанная трёхокись сурьмы |
geol. | gisement d'antimoine | месторождение сурьмы |
chem. | hydrure d'antimoine | стибин |
chem. | hydrure d'antimoine | сурьмянистый водород |
tech. | hydrure d'antimoine gazeux | стибин |
tech. | hydrure d'antimoine gazeux | газообразный сурьмянистый водород |
chem. | ion antimoine | ион сурьмы |
geol. | mine d'antimoine am plumes | джемсонит |
geol. | mine d'antimoine en plumes | красная сурьмяная руда |
geol. | mine d'antimoine en plumes | кермезит |
geol. | mine d'antimoine grise tenant argent | фрейеслебенит |
met. | minerai d'antimoine blanc | белая сурьмянистая руда |
tech. | neige d'antimoine | ангидрид сурьмянистой кислоты |
tech. | neige d'antimoine | сурьмянистый ангидрид |
tech. | neige d'antimoine | трёхокись сурьмы |
chem., obs. | oxychlorure d’antimoine | хлорокись сурьмы (Stibium oxychloratum SbOCl) |
tech. | oxyde d'antimoine | трёхокись сурьмы |
met. | oxyde d'antimoine pentavalent | окись " сурьмы (5) |
met. | oxyde d'antimoine trivalent | окись сурьмы (3) |
agric. | oxysulfure d'antimoine | сероокись сурьмы |
chem. | pentachlorure d'antimoine | хлористая сурьма V |
chem., obs. | pentachlorure d’antimoine | пятихлористая сурьма (Stibium perchloratum SbCl₅) |
chem. | pentachlorure d'antimoine | пятихлористая сурьма |
chem. | pentasulfure d'antimoine | сернистая сурьма V |
chem., obs. | pentasulfure d’antimoine | пятисернистая сурьма (Stibium sulfuratum aurantiacum Sb₂S₅) |
chem. | pentasulfure d'antimoine | пятисернистая сурьма |
tech. | pentoxyde d'antimoine | сурьмяный ангидрид |
tech. | pentoxyde d'antimoine | пятиокись сурьмы |
met. | précipitation d'antimoine à l'aide du fer | осадительная плавка сурьмы с помощью железа |
chem., obs. | soufre doré d’antimoine | пятисернистая сурьма (Stibium sulfuratum aurantiacum Sb₂S₅) |
met. | stibium, antimoine | сурьма |
mining. | sulfure d'antimoine | серно-сурьмяная руда |
geol. | sulfure d'antimoine | антимонит |
forestr. | sulfure d'antimoine | трёхсернистая сурьма (составная часть зажигательной массы спичечных головок) |
chem., obs. | sulfure d’antimoine | сернистая сурьма (Stibium sulfuratum Sb₂S₃) |
chem., obs. | sulfure d’antimoine | трёхсернистая сурьма (Stibium sulfuratum Sb₂S₃) |
geol. | sulfure d'antimoine | серный сурьмяный блеск |
met. | sulfure d'antimoine liquaté | ликват трёхсернистой сурьмы |
chem., obs. | tartrate de potasse et d’antimoine | винно-сурьмяно-калиевая соль (Tartarus emeticus С₄Н₄К (Sbo) О₄) |
chem., obs. | tartrate de potasse et d’antimoine | рвотный камень (Tartarus emeticus С₄Н₄К (Sbo) О₄) |
chem. | trichlorure d'antimoine | хлористая сурьмаIII |
chem., obs. | trichlorure d’antimoine | трёххлористая сурьма (Stibium chloratum SbCl₃) |
chem. | trichlorure d'antimoine | трёххлористая сурьма |
chem. | trioxyde d'antimoine | трёхокись сурьмы |
tech. | trioxyde d'antimoine | сурьмянистый ангидрид |
tech. | trioxyde d'antimoine | трёхокись сурьмы |
chem. | trisulfure d'antimoine | сульфид сурьмыIII |
chem. | trisulfure d'antimoine | трёхсернистая сурьма |
anal.chem. | électrode d'antimoine | сурьмяный электрод |
chem. | électrode d'antimoine | сурьмяный электрод |
anal.chem. | électrode d'antimoine-oxyde antimonieux | сурьмяный электрод |