Terms for subject Information technology containing alimentation

French	Russian
absence de tension d'alimentation	прекращение подачи напряжения питания
alimentation accélérée	ускоренная подача (перфокарт)
alimentation automatique	автоматический ввод (данных)
alimentation colonne par colonne	подача перфокарт в перфоратор узкой стороной
alimentation de bande	лентопротяжный механизм
alimentation de bande	протяжка ленты
alimentation de bande	подача ленты
alimentation de cartes	ввод карт
alimentation de cartes	подача карт
alimentation de papier	подача бумажной ленты
alimentation de ruban encreur	подача копировальной ленты
alimentation de ruban encreur	подача красящей ленты
alimentation d'imprimé en continu	ввод рулона формуляра
alimentation d'imprimé en continu	ввод рулона бланка
alimentation d'imprimés	подача формуляров
alimentation d'imprimés	подача бланков
alimentation d'ordinateur	электропитание ЭВМ
alimentation d'ordinateur	питание ЭВМ
alimentation dynamique de cartes	динамическая подача перфокарт (подача с перемещением карт при считывании)
alimentation dynamique de cartes	динамическая подача карт (подача с перемещением карт при считывании)
alimentation fugitive	импульсное питание
alimentation latérale	подача перфокарт в перфоратор широкой стороной
alimentation longitudinale	подача перфокарт в перфоратор узкой стороной
alimentation manuelle	ручной ввод
alimentation par roue à picots	перемещение перфоленты с помощью звёздочки
alimentation propre	автономное питание
alimentation stabilisée	стабилизированный источник питания
alimentation stabilisée	стабилизированное питание
alimentation statique de cartes	статическая подача перфокарт (подача с неподвижностью карт при считывании)
alimentation statique de cartes	статическая подача карт (подача с неподвижностью карт при считывании)
alimentation à bord étroit	подача перфокарт в перфоратор узкой стороной
alimentation à une ligne	протяжка бумаги на одну строку
alimentation à une ligne	подача бумаги на одну строку
bloc d'alimentation	подающий механизм
bloc d'alimentation	блок питания
bruit d'alimentation	помехи из сети питания
case d'alimentation	карман
case d'alimentation	приёмник
circuit d'alimentation	цепь питания
commande d'alimentation	регулирование подачи
commande d'alimentation	управление подачей
cordon d'alimentation	шнур питания
couteau d'alimentation	подающий нож (перфоратора)
crémaillère d'alimentation	рейка подачи (перфокарт)
cylindre d'alimentation	ролик протяжки
cylindre d'alimentation	ролик подачи
câblage d'alimentation	разводка напряжения электропитания
câblage d'alimentation	разводка напряжения питания
dispositif d'alimentation de papier	механизм протяжки бумаги
groupe d'alimentation	блок питания
interruption d'alimentation	прерывание по неисправности в системе питания
meuble d'alimentation de cartes	ящик для хранения картотеки перфокарт
meuble d'alimentation de cartes	ящик для хранения картотеки карт
module d'alimentation	блок питания
mécanisme d'alimentation	механизм протяжки (ленты)
mécanisme d'alimentation	механизм питания
mécanisme d'alimentation	механизм подачи
mécanisme d'alimentation de cartes	механизм подачи перфокарт
mécanisme d'alimentation de cartes	механизм подачи карт
perforateur à alimentation automatique	перфоратор с автоматической подачей (перфокарт или перфолент)
piste d'alimentation	дорожка синхроимпульсов (перфоленты)
piste d'alimentation	дорожка импульсов (перфоленты)
piste d'alimentation	дорожка ведущей перфорации
poste d'alimentation	блок питания
roue d'alimentation	лентопротяжное колесо
rouleau d'alimentation	ведущий ролик
secteur d'alimentation	сеть питания
source d'alimentation	блок питания
source d'alimentation	источник питания
tableau d'alimentation	щит питания
tension d'alimentation	напряжение питания