Terms containing adorer

Subject	French	Russian
gen.	adorer le soleil levant	искать милости у человека, входящего в силу
fig.of.sp.	adorer le veau d'or	поклоняться золотому тельцу (avoir le culte de l'argent Iricha)
gen.	brûler ce qu'on a adore	сжечь то, чему поклонялся
inf.	cador qu'adore les filles	крутой перец, от которого без ума девчонки (Alex_Odeychuk)
inf.	cador qu'adore les filles	крутой перец, которого обожают девочки (Alex_Odeychuk)
gen.	j'adore quand tu t'endors	мне нравится, когда ты засыпаешь (Alex_Odeychuk)
gen.	s'adorer	любить друг друга (Alex_Odeychuk)
idiom.	s'adorer à bouche perdue	сильно любить друг друга (Helene2008)
idiom.	s'adorer à bouche perdue	любить друг друга без памяти (Helene2008)
gen.	tout ce qui brille j'adore	я обожаю всё, что блестит (Alex_Odeychuk)
gen.	tu le sais bien j'adore ça	ты же знаешь, что я обожаю это (Alex_Odeychuk)
gen.	tu vas adorer !	тебе понравится