Terms for subject Finances containing a titre

French	Russian
admettre des titres aux négociations boursières	допускать ценные бумаги к биржевым сделкам
admettre des titres à la cote des bourses	принимать ценные бумаги к котировке на бирже
admettre des titres à la cote des bourses	допускать ценные бумаги к котировке на бирже
avances sur titres à moyen terme	ссуды под среднесрочные ценные бумаги
avoir titres en portefeuille	иметь в портфеле ценные бумаги
concession à titre gracieux	даровая концессия
donner à titre de prêt	давать в качестве ссуды
inscription des titres à un compte	занесение ценных бумаг на счёт
marché de titres à court terme négociables	рынок обращающихся краткосрочных ценных бумаг
montants à libérer sur titres et participations	сумма, подлежащая оплате на подписанные акции и участия
octroi de concessions à titre gracieux	предоставление даровых концессий
recevoir à titre de prêt	получать в качестве займа
souscription à titre irréductible	не подлежащая сокращению подписка
souscription à titre réductible	подлежащая сокращению подписка
titre payable à vue	документ, оплачиваемый по предъявлении
titre à ordre	ордерная ценная бумага
titre à ordre	торговый вексель
titre à ordre	коммерческий вексель
titre à vue	ценная бумага сроком по предъявлении
titres d'emprunt à taux variable	ценные бумаги с подвижной ставкой
titres inscrits à la cote officielle	ценные бумаги, допущенные к официальной котировке
titres subordonnées à durée indéterminé	бессрочные ценные бумаги
titres subordonnés à durée indéterminée	бессрочные ценные бумаги
titres à court terme	краткосрочные ценные бумаги
titres à lots	выигрышные облигации
titres à revenu fixe	ценные бумаги с фиксированным доходом
titres à revenu variable	ценные бумаги с нефиксированным доходом
titres à réméré	ценные бумаги с правом выкупа
titres à terme	срочные ценные бумаги
vendre des titres à découvert	продавать ценные бумаги без покрытия
versement à titre gracieux	добровольный платёж
à titre documentaire	в качестве документа