Terms for subject High energy physics containing a temps

French	Russian
accélérateur à champ magnétique variable dans le temps	ускоритель с переменным во времени магнитным полем
monochromateur à temps de vol	монохроматор по времени пролёта
monochromateur à temps de vol	время-пролётный монохроматор
tube à temps de transit	пролётная лампа
tube à temps de transit	лампа с модуляцией скорости электронов
tube à temps de transit	пролётная трубка