Subject | French | Russian |
saying. | Déshabiller Saint Pierre pour habiller Saint Paul | Грабить Петра, чтобы заплатить Павлу (tais_athens) |
proverb | il ôte à saint Pierre pour donner à saint Paul | со Спаса дерёт, да на Николу кладёт (Супру) |
proverb | il ôte à saint Pierre pour donner à saint Paul | церковь грабит, да колокольню кроет (Супру) |
jarg. | il ôte à saint Pierre pour donner à saint Paul | долг грабежом красен (Супру) |
ichtyol. | Saint Pierre argenté Zenopsis conchifer, Z. ocellata | серебристый солнечник |
geogr. | Saint Pierre et Miquelon | Сен-Пьер и Микелон (заморское сообщество Франции, расположенное на небольших островах в Атлантическом океане, в 20 км к югу от канадского острова Ньюфаундленд в проливе Кабота Drozdova) |