Terms for subject United Nations containing Sᵉ

French	Russian
catastrophe se déroulant au ralenti	прогрессирующее бедствие
côtes qui se font face	противолежащие побережья
Groupe intergouvernemental à composition non limitée de Ministres ou de leurs représentants chargé de se pencher sur la gestion internationale de l'environnement	Межгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средой
la question sera débattue aux Nations Unies	этот вопрос будет обсуждаться в ООН (kee46)
où leurs compétences se complèteront	офицеры связи
Principes visant à empêcher les terroristes, ou ceux qui les abritent, de se procurer des armes de destruction massive et des matières connexes	разработанные в Кананаскисе принципы
Principes visant à empêcher les terroristes, ou ceux qui les abritent, de se procurer des armes de destruction massive et des matières connexes	Принципы, касающиеся недопущения приобретения террористами и теми, кто их укрывает, оружия массового уничтожения и связанных с ним материалов (Principes issus du Sommet de Kananaskis - разработанные в Кананаскисе принципы)
produits habituellement inclus dans le budget-programme qui seront supprimés, éliminés pour l'exercice biennal	регулярные мероприятия, не подлежащие осуществлению в двухгодичном периоде
produits récurrents éliminés, qui ne seront pas exécutés	регулярные мероприятия, не подлежащие осуществлению в двухгодичном периоде