DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing Raccordement | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aiguille de raccordementсоединительная стрелка
angle de raccordementкраевой угол
anneau de raccordementтюбинговый промежуточный венец
appareillage de raccordementкоммутационная аппаратура
appareillage de raccordementкоммутационное устройство
barrette de raccordementконтактная колодка
bloc de raccordementштепсельный разъём
bloc de raccordementблок контактных зажимов
bloc de raccordementклеммовая панель
bornage de raccordementответвительный зажим
boîte de raccordementраспределительная коробка
bride de raccordementтрубная секция (ROGER YOUNG)
broche de raccordementштифт для присоединения (провода)
broche de raccordementштырь для присоединения (провода)
broche de raccordementсоединительный штифт (провода)
buse de raccordementприсоединительный патрубок
buse de raccordementсоединительный патрубок
canalisation de raccordementсоединительная проводная линия
canalisation de raccordementфидер
canalisation de raccordementсоединительная проводка
canalisation de raccordementсоединительный трубопровод
canalisation de raccordementтрубопровод присоединения
caniveau de raccordementсоединительный кабельный канал
circuit de raccordementцепь связи
congé de raccordementскругление
congé de raccordementсопряжение
congé de raccordementзакруглённый переход
congé de raccordementвыкружка
congé de raccordement aile-fuselageсопряжение крыла с фюзеляжем
congé de raccordement aile-fuselageзализ крыла
contact de raccordementсоединительный контакт
cordon de raccordementсоединительный шнур
courbe de raccordementпереходная кривая (пути)
courbe de raccordement paraboliqueпереходная кривая в форме кубической параболы
câblage de raccordementкабельное соединение (vleonilh)
flanc de raccordementсоединительное крыло (флексуры)
flexible de raccordementгибкая соединительная труба
gaine de raccordementтокопровод
gorge de raccordementсоединительное ущелье
joint de raccordementстыковое соединение
joint de raccordementстык
le raccordement du câbleподключение кабеля (Alex_Odeychuk)
ligne de raccordementлиния сопряжения
ligne de raccordementлиния примыкания
ligne de raccordementабонентская линия
ligne de raccordementпримыкающая железнодорожная линия
mamelon de raccordementсоединительный ниппель (для труб)
manchette de raccordementтрубная секция (ROGER YOUNG)
monorail de raccordementсоединительный подвесной путь
Montage et raccordement électriqueМонтаж и электроподключение (Voledemar)
parabole de raccordementсоединяющая парабола
pince de raccordementсоединительный зажим
pièce de raccordementсоединительный зажим
pièce de raccordementсоединительная часть
plot de raccordementштифтовой контактный зажим (для присоединения жил проводов и кабелей)
plot de raccordementсоединительный штифт
point de raccordementточка присоединения
point de raccordementточка отбора энергии
point de raccordementточка подключения
point de raccordementточка присоединения потребляющего прибора
point de raccordementточка примыкания
prise de raccordementвывод аппарата для присоединения внешних проводников
Préparation du raccordement électriqueподготовка электроподключения (Voledemar)
puits de raccordementсоединительная шахта
raccordement aile-fuselageсопряжение крыла с фюзеляжем
raccordement aile-fuselageзализ крыла с фюзеляжем
raccordement de filsсоединение проводов
raccordement de filsсращивание проводов
Raccordement des protections par thermistanceПодключение защитных контактов обмотки (Raz_Sv)
raccordement des tôles des panneaux intermédiairesсоединение листов средних филёнок (NumiTorum)
raccordement d'extrémitéконцевое соединение
raccordement du fuseau moteurзализ мотогондолы
raccordement du stabilisateurзализ стабилизатора
raccordement en butéeторцевое соединение
raccordement entre déclivités de la voieсопряжение участков пути с различными уклонами
raccordement par torsadeсоединение скруткой
raccordement par vissageвинтовое соединение
raccordement paraboliqueпараболическая переходная кривая
Raccordement électriqueподключение электричества (Voledemar)
rayon de raccordementрадиус сопряжения
surface de raccordementповерхность соприкосновения
tampon de raccordementсоединительная втулка
tampon de raccordement mixteпереходная соединительная втулка
tension de raccordementнапряжение сети (BoikoN)
tension de raccordementпитающее напряжение (BoikoN)
tubulure de raccordement en attenteзапасной соединительный патрубок
voie de raccordementпуть соединения
voie de raccordementлиния соединения
voie de raccordementпримыкающий путь
voie de raccordementсоединительный путь
zone de raccordementпереходная зона (напр. в предварительно напряжённой балке)
éclisse de raccordementпереходная накладка
œillet de raccordementсоединительная серьга