Terms for subject Law containing Procede

French	Russian
auteur d'un procédé	автор способа (vleonilh)
brevet de procédé	патент на способ (vleonilh)
déclaration des procédés de travail	заявление нанимателя об использовании технологий, могущих вызывать профессиональные заболевания (vleonilh)
invention de procédé	изобретение, относящееся к способу
lieu où il sera procédé à l'exécution	место предстоящего исполнения (NaNa*)
peut valablement délibérer et procéder à l'examen des questions inscrites à l'ordre du jour.	правомочно принимать решения по вопросам, включённым в повестку дня (NaNa*)
proceder à la synthèse de l'activité en matière d'exécution des décisions	обобщать деятельность по обеспечению исполнения решений (vleonilh)
procèder à des mesures d'investigation	проводить следственные действия (ROGER YOUNG)
procéder aux constatations	производить осмотр места происшествия (vleonilh)
procéder par contumace	рассматривать дело заочно (vleonilh)
procéder à	производить (Евгений Тамарченко)
procéder à	осуществлять (Евгений Тамарченко)
procéder à des actes d'instruction	производить следственные действия (vleonilh)
procéder à l'audition	проведение допроса (ROGER YOUNG)
procéder à un supplément d'instruction	доследовать (Anna Perret)
procéder à une enquête	проводить расследование (vleonilh)
procéder à une perquisition	производить обыск (ROGER YOUNG)
procédé contractuel	договорный метод
procédé d'exécution	способ исполнения
procédé du thalweg	определение государственной границы серединой фарватера
procédé moralisateur	средство исправления и перевоспитания (осужденных)
procédé moralisateur	средство исправления и перевоспитания (vleonilh)
procédé technique de recrutement	организационно-правовой способ замещения должностей
procédés de puissance publique	публично-правовые методы
procédés de puissance publique	государственно-правовые методы
procédés répressifs	карательные меры