Terms for subject Law containing Mouvement

French	Russian
commission de mouvement de compte	комиссионные за операции по движению средств на счёте (зависят от объёма дебетовых операций vleonilh)
impôt sur les mouvements de capitaux	Налог на валютные операции (Voledemar)
mettre en mouvement l'action publique	возбуждать уголовное преследование (vleonilh)
mettre en mouvement une action publique	возбуждать уголовное дело
mettre en mouvement une action publique	возбуждать уголовное преследование
mise en mouvement de l'action publique	возбуждение уголовного дела (ROGER YOUNG)
mise en mouvement de l'action publique contre «X»	возбуждение уголовного дела «по факту»
mise en mouvement de l'action publique contre "X"	возбуждение уголовного дела "по факту" (ROGER YOUNG)
mouvement artistique	направление в искусстве (ROGER YOUNG)
mouvement d'art moderne	направление в современном искусстве (ROGER YOUNG)
mouvement de la délinquance	динамика преступности
mouvement de marchandises	товарооборот
mouvement financier	финансовые средства (Augure-Maitre du monde)
mouvement financier	финансовые потоки (Augure-Maitre du monde)
mouvements d'art contemporain	направление в современном искусстве (ROGER YOUNG)
mouvements fébriles	Моментальные операции (Voledemar)