Terms for subject Information technology containing Mouvement

French	Russian
code de mouvement	функциональный код (код, каждое значение которого вызывает выполнение системой определённой процедуры обработки документа или файла)
direction de mouvement de bande	направление движения ленты
données de mouvement	данные, подлежащие внесению в файл для их обновления
données de mouvement	оперативные данные
données de mouvement	данные транзакций
données de mouvement	данные, подлежащие внесению в массив для их обновления
données de mouvement	текущие данные
fichier de mouvement	файл сообщений, приводящих к изменению файла
fichier de mouvement	изменяемый файл
fichier de mouvement	оперативный файл
fichier de mouvements	файл транзакций
fichier de mouvements	файл сообщений
fichier de mouvements	файл оперативных данных
fichier à taux de mouvement élevé	файл со значительным объёмом обновляемой информации
instruction de mouvement	команда перемещения
instruction de mouvement	команда пересылки
jeu à N mouvements	игра с N ходами
mode de mouvement	рабочий режим передачи (режим передачи данных без разграничителей)
mode de mouvement	режим пересылки (данных)
mouvement commandable par force	движение робота с управлением по усилию
mouvement d'approche	движение подхода (робота)
mouvement d'avance de papier	подача бумаги или бумажной ленты
mouvement de bande	движение ленты
mouvement de chariot	движение каретки
mouvement de chariot	ход каретки
mouvement de fichier	обновление файла (в процессе обработки)
mouvement de fichier	активность файла (в процессе обработки)
mouvement de page	страничный обмен
mouvement de papier	протяжка бумаги или бумажной ленты
mouvement d'entrée-sortie	процесс ввода - вывода
mouvement des stocks	динамика запасов
mouvement des stocks	движение запасов
mouvement d'incrément	движение, задаваемое в приращениях
mouvement défini fonctionnellement	функционально определяемое движение (робота)
mouvement sensoriel	движение с использованием сенсорной информации
rouleau de mouvement de papier	валик для протяжки бумаги
rouleau de mouvement de papier	ролик для протяжки бумаги
taux de mouvement	частота изменения (данных)
taux de mouvement	степень активности