Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
Merci de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
dire un "
merci!" de
grande dame
сказать "благодарю" тоном великосветской дамы
(
z484z
)
Merci beaucoup de votre temps
Спасибо за то, что уделили время
(
z484z
)
Merci beaucoup de votre temps
Спасибо за ваше время
(
z484z
)
Merci de
Благодарим за
сообщение
(
ROGER YOUNG
)
Merci de
+inf
благодарить за
(Друзья, спасибо за то, что собрались. - Merci d'être venus jusqu'ici.
ROGER YOUNG
)
merci de
спасибо за
(merci de votre éclairage sur ces expressions - спасибо за пояснение значений этих выражений
Alex_Odeychuk
)
merci de
bien vouloir en indiquer les raisons
следует указать причину
(
NaNa*
)
merci de
bien vouloir en indiquer les raisons
указывается причина
(
NaNa*
)
Merci de
l'avoir relevé
Спасибо, что сказали про это
(
z484z
)
merci de
m'avoir accordé ce rendez-vous
спасибо, что согласились встретиться со мной
(
vleonilh
)
merci de
m'avoir dépanné
спасибо, что выручили меня
(
vleonilh
)
Merci, de
même
взаимно
(
z484z
)
Merci, de
même
Тебе тоже
(
z484z
)
merci de
ne pas fumer
просьба не курить
(
Iricha
)
merci de
prévenir cette personne
прошу сообщите об этом человеке
(
Alex_Odeychuk
)
merci de
tout cœur
благодарить от души
(
marimarina
)
Merci de
vos vœux
Спасибо за пожелания
(
z484z
)
merci de
votre dérangement
спасибо за ваше беспокойство
(
z484z
)
merci de
votre dérangement
спасибо за
ваше
беспокойство
(
z484z
)
Saint de merci
бессребреник
se rendre à la
merci de
...
сдаться на милость
(...)
se trouver à la
merci de
быть в
чьей-л.
власти
(Мопассан
z484z
)
à la
merci de
во власти
(
z484z
)
à la
merci de
l'ennemi
на растерзание врагам
(
Natikfantik
)
être à la
merci de
...
быть в
чьей-л.
власти
Get short URL