Terms containing Marquer le pas

Subject	French	Russian
busin.	les négociations marquent le pas	переговоры забуксовали
busin.	les négociations marquent le pas	переговоры стоят на мертвой точке
gen.	marquer le pas	отбивать шаг на месте
fig.	marquer le pas	не двигаться с места
mil.	marquer le pas	отмечать шаг на месте
idiom.	Marquer le pas	оставаться на месте (ROGER YOUNG)
idiom.	Marquer le pas	топтаться на месте (ROGER YOUNG)
idiom.	Marquer le pas	стоять на месте (ROGER YOUNG)
journ.	marquer le pas	чеканить шаг
gen.	marquer le pas	маршировать (на месте)
mil.	marquez le pas, marche !	на месте, шагом - марш! (команда)
busin.	les négociations marquent le pas	переговоры забуксовали (vleonilh)
busin.	les négociations marquent le pas	переговоры стоят на мертвой точке (vleonilh)