Terms for subject Astronautics containing L.D

French	Russian
angle d'inclinaison de l'orbite	угол наклонения плоскости орбиты
annonce d'entrée dans l'espace	космическая связь
application d'un couple à l'axe d'un gyroscope	приложение момента к оси гироскопа
application d'un couple à l'axe d'un gyroscope	коррекция оси гироскопа крутящим моментом
bande d'absorption de l'ozone	полоса поглощения озона
bouche de l'entrée d'air	входное отверстие воздухозаборника
coefficient d'absorption de l'ozone	коэффициент поглощения озона
formation d'ozone dans l'atmosphère	образование озона в атмосфере
forme de l'ellipsoïde d'inertie	форма эллипсоида инерции
hauteur angulaire d'un astre au-dessus de l'horizon	угол места светила над горизонтом
hauteur angulaire d'un astre au-dessus de l'horizon	угловая высота светила над горизонтом
hauteur d'encombrement de l'aéronef	габаритная высота ЛА
indicateur de l'inclinaison d'antenne	указатель угла наклона антенны
indicateur de pression de l'oxygène d'urgence	манометр аварийного кислорода
installation d'enregistrement de l'information	устройство для записи информации
installation à l'intérieur d'un véhicule	бортовое оборудование
le changement d'équipage de l'ISS	смена экипажа МКС (Le Monde, 2018)
limiteur de l'erreur d'attitude	ограничитель угловой погрешности в определении пространственного положения
moyens d'action contre l'incendie	противопожарные средства
phase d'ombre de l'orbite	теневой участок орбиты
phase d'ombre de l'orbite	неосвещённый участок орбиты
point d'entrée dans l'atmosphère	точка входа КА в атмосферу
poursuite à l'aide d'un radar	радиолокационное сопровождение
rapport L/D	отношение подъёмной силы к лобовому сопротивлению
renflement de l'enveloppe d'une fusée	боковой обтекатель
satellite d'observation de l'environnement	ИСЗ для исследования параметров среды
satellite d'observation de l'environnement	ИСЗ для исследования окружающих условий
temps d'arrivée de l'impulsion	время прихода импульса
zone d'absence dans l'observation des galaxies	зона избегания галактик