Terms for subject Psychology containing L.D

French	Russian
donner l'envie d'être moi	подарить желание быть собой
faire preuve d'un dévouement forçant l'admiration	демонстрировать достойную восхищения самоотдачу (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
je me fais l'impolitesse d'abuser de ma tendresse	я проявляю бестактность, злоупотребляя своей нежностью (Alex_Odeychuk)
j'en ai marre de ceux qui pleurent, qui se lamentent et qui s'fixent sur l'idée d'une idée fixe	мне надоели те, кто хнычет, кто причитает и кто зацикливается на идее о навязчивых идеях (Alex_Odeychuk)
l'envie d'être	желание жить
l'envie d'être moi	желание быть собой
l'échange d'informations personnelles	обмен информацией личного характера (Le Monde, 2018)
parler avec l'innocence d'un bébé	говорить с детской непосредственностью (Alex_Odeychuk)
un beau jour c'est l'amour et le cœur bat plus vite, et l'on est tout heureux d'être amoureux	в один прекрасный день приходит любовь, и сердце бьётся так часто, и ты так счастлив от того, что ты влюблён (Alex_Odeychuk)