 |
| French | Russian |
| immédiatement après + nom | сразу после + сущ. (Il est conseillé d'effectuer le badigeonnage immédiatement après la coupe. I. Havkin) |
| immédiatement après | тотчас после |
| Immédiatement après avoir... | Сразу после того, как (ROGER YOUNG) |
| immédiatement avant + nom | перед самым + сущ. (Le rasage de la région opérée est effectué immédiatement avant l'intervention. I. Havkin) |
| immédiatement avant de se rendre dans | непосредственно перед приездом в (NaNa*) |
| poser mon mug immédiatement | сразу же поставить кружку (в сторону, на стол Alex_Odeychuk) |
| poser mon mug immédiatement | сразу же поставить кружку (Alex_Odeychuk) |
| signaler immédiatement par écrit toute communication ou instruction qui parviendrait d'un tiers relative à ses missions | в письменной форме немедленно информировать любое сообщение, указание, поступившее от третьего лица в отношении его работ |
| être immédiatement excusé devant lui | немедленно извиниться перед ним (Alex_Odeychuk) |