Terms for subject Chemistry containing Fonds

French	Russian
bac à fond conique	бак с конусным днищем
ballon à fond pointu	колба с коническим дном
bloc du fond	подовый брус
bouillir à fond	глубоко проваривать
courbe de fond	нулевая линия
courbe de fond	кривая фонового шума
cuve à fond anodique	ванна с донным анодом
double fond	цедильное дно
double fond	двойное дно
développement à fond	полное проявление
développement à fond	глубокое проявление
eau de fond	артезианская вода
enrichissement à fond du quartz	глубокое обогащение кварца (ГОСТ 16548-80 Стекло кварцевое и изделия из него. Термины и определения CRINKUM-CRANKUM)
faux fond	цедильное дно
faux fond	двойное дно
fiole ballon à fond plat	круглая плоскодонная колба
flacon à fond rond	круглодонная колба
fond anodique	донный анод
fond clair	светлое поле (микроскопа)
fond de cliché	фон рентгенограммы
fond de cliché	фон фотоснимка
fond de radioactivité	радиоактивный фон
fond hémisphérique	полукруглое днище (напр. реактора)
fond hémisphérique en acier	стальное полусферическое днище
fond noir	тёмное поле (микроскопа)
fond perforé	дырчатое дно
fond perforé	сетчатое дно
fond pivotant	вращающееся дно
microscopie sur fond noir	тёмнопольная микроскопия
pollution de fond	фоновое загрязнение
registre de fond	перекрывающая дно (бункера)
registre de fond	задвижка
station de surveillance de fond	станция мониторинга фонового загрязнения
surveillance de fond	базовый мониторинг
tube à fond rond	круглодонная пробирка
émail de fond en couche mince	тонкослойная грунтовая эмаль