Terms for subject Mathematics containing Conditions

French	Russian
ces conditions étant supposées vérifiées	предполагая эти условия выполненными
cette condition est remplie	это условие выполнено
condition asymptotique	асимптотическое условие
condition au bord	граничное условие
condition au bord	условие на границе
condition bilatère	двустороннее условие
condition caractéristique	характеристическое условие
condition de bord	условие на границе
condition de compatibilité	условие совместности
condition de complétude	условие полноты
condition de continuité	условие непрерывности
condition de fermeture	условие замыкания
condition de Lipschitz	условие Лившица
condition de perpendicularité	условие перпендикулярности
condition de transmission	условие трансмиссии
condition de transversalité	условие трансверсальности
condition de validité	условие пригодности
condition des chaînes ascendantes	условие обрыва возрастающих цепей
condition des chaînes descendantes	условие обрыва убывающих цепей
condition des sinus	синусовый закон (ssn)
condition des sinus	закон синусов (ssn)
condition des sinus	теорема синусов (ssn)
condition des sinus d'Abbe	теорема синусов Аббе (ssn)
condition des sinus d'Abbe	закон синусов Аббе (ssn)
condition des sinus d'Abbe	синусовый закон Аббе (ssn)
condition d'existence	условие существования
condition d'intégrabilité	условие интегрируемости
condition d'unicité	условие единственности
condition d'équivalence	условие эквивалентности
condition forte	сильное условие
condition fréquentielle	частотное условие
condition imposée	наложенное условие
condition locale	локальное условие
condition nécessaire	необходимое условие
condition subsidiaire	дополнительное условие
condition suffisante	достаточное условие
condition supplémentaire	дополнительное условие
condition taubérienne	тауберово условие
condition unilatérale	одностороннее условие
condition à la frontière	граничное условие
condition à la frontière	условие на границе
condition à l'infini	условие в бесконечности
condition à l'infini	условие на бесконечности
conditions de Konyus	условия Конюса
conditions de monogénéité	условия Коши - Римана
imposer une condition	накладывать условие
la condition est automatiquement vérifiée	условие выполняется автоматически
Les conditions d'un problème	условия задачи (z484z)
renforcer une condition	усилить условие
satisfaire aux conditions requises	удовлетворять требуемым условиям
sous condition que...	при условии, что...
vérifier une condition	удовлетворять условию
à condition de...	в предположении чего-л.
à condition de...	при условии...
à condition de multiplier préalablement x par 2	при условии предварительного умножения х на 2
à condition que...	при условии, что...
à condition que n soit pair	при условии, что n чётно
à quelle condition	при каком условии
â moins que cette condition soit remplie	если только это условие выполнено